| Nr. |
Data
Datum |
Causale
Grund |
Beneficiario
Begünstigter |
Importo*
Betrag* |
| Delibera GC 150/2024
Beschluss GA 150/2024 |
18.06.2024 |
atto d3 621: Acquisto di materiale edile e prestazioni di lavoro con macchinari di costruzione per il cantiere comunale dal 01.07.2024 per 30.06.2026 - Incarico della ditta Josef Fischer di Ernst Fischer & C. SAS - CIG: B2275F7F40
importo: 5.000,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 621: Ankauf von Baumaterialien und Arbeitsleistungen mit Baumaschinen für den Gemeindebauhof ab 01.07.2024 bis 30.06.2026 - Beauftragung der Fa. Josef Fischer des Ernst Fischer & Co. KG - CIG: B2275F7F40
Betrag: 5.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 6.100,00 |
| Delibera GC 151/2024
Beschluss GA 151/2024 |
18.06.2024 |
atto d3 379: Esecuzione di vari lavori di muratura dell'area per le feste a Corona - Approvazione dell'offerta della ditta Plattner Thomas - CUP: G35B24000280004 CIG: B22762ECA4
importo: 13.500,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 379: Durchführung von verschiedenen Maurerarbeiten Festplatz Graun - Genehmigung des Angebots der Fa. Plattner Thomas - CUP: G35B24000280004 CIG: B22762ECA4
Betrag: 13.500,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 16.549,30 |
| Decisione 28/2024
Entscheid 28/2024 |
14.06.2024 |
atto d3 132: Acquisto e sostituzione di cilindri, pulsanti, serratura antipanico e maniglia per una finestra per la casa di cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Zenleser Srl - CIG: B213E38C6F
importo: 1.176,89.- (più IVA legale)
d3 Akt 132 : Ankauf und Austausch von Zylindern, Drückern, Panikschloss und Fenstergriff für das Kulturhaus Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Zenleser GmbH - CIG: B213E38C6F
Betrag: 1.176,89.- (zzgl. gesetzliche MwSt.) |
ZENLESER SRL |
€ 1.435,81 |
| Delibera GC 144/2024
Beschluss GA 144/2024 |
12.06.2024 |
atto d3 825: Determinazione di diversi stime - Approvazione dell'offerta del studio di estimo Dott. Agr. Heinrich von Lutterotti - CIG: B21413FBFC
importo: 4.100,00.- (4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 825: Erstellung von verschiedenen Schätzungen - Genehmigung des Angebots des Schätzungsbüros Dr. Agr. Heinrich von Lutterotti - CIG: B21413FBFC
Betrag: 4.100,00.- (4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
VON LUTTEROTTI HEINRICH |
€ 5.202,00 |
| Delibera GC 148/2024
Beschluss GA 148/2024 |
12.06.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - Approvazione del2. verbale nuovi prezzi -Paoli Maler di Paoli Joachim- CUP: G35F21001470003 CIG: 9407683999
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der 2. Vereinbarung neuer Preise - Paoli Maler des Joachim Maler - CUP: G35F21001470003 CIG: 9407683999 |
PAOLI JOACHIM |
€ 11.613,44 |
| Delibera GC 147/2024
Beschluss GA 147/2024 |
12.06.2024 |
atto d3 1310: Approvazione di un accordo quadro per il servizio esterno di responsabile per la sicurezza (RSPP) per il Comune di Cortaccia per il periodo dal 01.07.2024 al 30.06.2028 - CIG: B214155E23
d3 Akt 1310: Abschluss eines Rahmenabkommens als externer Sicherheitsbeauftragte (RSPP) für die Gemeinde Kurtatsch für den Zeitraum 01.07.2024 bis zum 30.06.2028 - CIG: B214155E23 |
FERRO ALESSANDRO |
€ 4.567,68 |
| Delibera GC 145/2024
Beschluss GA 145/2024 |
12.06.2024 |
atto d3 622: Lavori di asfaltatura davanti al locale della banda musicale/cantiere comunale - Approvazione dell'incarico aggiuntivo della ditta Varesco SRL - CIG: Z2A3D240D8
importo: 4.605,48.- (più 22% IVA)
d3 Akt 622: Asphaltierungsarbeiten vor dem Musikprobelokal/Bauhof - Genehmigung des Zusatzauftrages der Fa. Varesco GmbH - CIG: Z2A3D240D8
Betrag: 4.605,48.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VARESCO GMBH / SRL |
€ 5.618,69 |
| Delibera GC 140/2024
Beschluss GA 140/2024 |
04.06.2024 |
atto d3 2471: Iscrizioni in catasto e redazione di un piano di casa materialmente divisa per il locale della banda musicale di Cortaccia ed altri edifici - Approvazione dell'incarico aggiuntivo della Geom. Katrin Thaler (delibera n. 51/A del 27.02.2024) - CUP: G35F21001470003 CIG: B093829C13
importo: 1.500,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 2471: Eintragung im Kataster und Erstellung eines Hausteilungsplans für das Musikprobelokal Kurtatsch und andere Gebäude - Genehmigung des Zusatzauftrages der Geom. Katrin Thaler (Beschluss Nr. 51/A vom 27.02.2024) - CUP: G35F21001470003 CIG: B093829C13
Betrag: 1.500,00.- (zzgl. 5% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
THALER KATRIN |
€ 1.921,50 |
| Delibera GC 141/2024
Beschluss GA 141/2024 |
04.06.2024 |
atto d3 708: Approvazione della convenzione concernente il servizio per i giovani tra il Comune di Cortaccia e il servizio giovani Bassa Atesina (01.01.2024 fino 31.12.2025)
d3 Akt 708: Genehmigung der Vereinbarung betreffend die Jugendarbeit zwischen der Gemeinde Kurtatsch und dem Jugenddienst Unterland (01.01.2024 bis 31.12.2025) |
JUGENDDIENST UNTERLAND |
€ 9.421,66 |
| Decisione 27/2024
Entscheid 27/2024 |
29.05.2024 |
atto d3 370: Fornitura contatori di energia per la palestra e il locale per giovani a Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Elektro W&W SRL - CIG: B1D8CEB633
importo: 1.097,83.- (più. IVA)
d3 Akt 370: Lieferung Energiezähler für die Turnhalle und den Jugendrum Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Elektro W&W GmbH - CIG: B1D8CEB633
Betrag: 1.097,83.- (zzgl. MwSt.) |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 1.339,35 |
| Delibera GC 136/2024
Beschluss GA 136/2024 |
28.05.2024 |
atto d3 1103: Ampliamento dellimpianto chiamata infermiera nel vecchio fabbricato della residenza per anziani "Altes Spital" - Approvazione del rendiconto e del certificazione di regolare esecuzione dei lavori - M.G.M. Electric SRL - CUP: G31B15000570007 CIG: A014DA4508
d3 Akt 1103: Ausbau der Schwesternrufanlage im alten Gebäude des Seniorenwohnheimes "Altes Spital" - Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der Arbeiten - Fa. M.G.M. Electric GmbH - CUP: G31B15000570007 CIG: A014DA4508 |
M.G.M. ELECTRIC SRL |
€ 121.126,66 |
| Delibera GC 137/2024
Beschluss GA 137/2024 |
28.05.2024 |
atto d3 1472: Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio - Approvazione dell'offerta della ditta Kohl & Partner Südtirol Alois Kronbichler - Elaborazione di un programma di sviluppo turistico - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AF263C36 - Rettifica della delibera n. 130/A del 14.05.2024
d3 Akt 1472: Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft - Genehmigung des Angebots der Fa. Kohl & Partner Südtirol Alois Kronbichler - Erstellung eines Tourismusentwicklungsprogramm - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AF263C36 - Richtigstellung des Beschlusses Nr. 130/A vom 14.05.2024 |
KRONPICHLER ALOIS |
€ 9.833,20 |
| Delibera GC 135/2024
Beschluss GA 135/2024 |
28.05.2024 |
atto d3 701: Fornitura e montaggio di attrezzature per i parchi giochi - Approvazione dell'offerta della ditta Progart Srl - CIG: B1E1AD8524
importo: 12.654,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 701: Lieferung und Montage von Spielplatzausstattung - Genehmigung des Angebots der Fa. Progart GmbH - CIG: B1E1AD8524
Betrag: 12.654,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
PROGART GMBH |
€ 15.437,88 |
| Delibera GC 132/2024
Beschluss GA 132/2024 |
21.05.2024 |
atto d3 674: Protezione civile azioni urgenti eliminazione dei danni alluvionali sulla strada di Favogna e sgombero delle vasche - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Karl Srl - CUP: G38E24000110004 CIG: B1C7B40FAC
importo: 8.827,53.- (più 22% IVA)
d3 Akt 674: Zivilschutzmaßnahme - Sofortmaßnahmen Behebung der Unwetterschäden Fennbergerstraße und Ausräumung Becken - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Karl GmbH - CUP: G38E24000110004 CIG: B1C7B40FAC
Betrag: 8.827,53.- (zzgl. 22% MwSt.) |
PEER KARL GMBH |
€ 10.769,59 |
| Delibera GC 133/2024
Beschluss GA 133/2024 |
21.05.2024 |
atto d3 684: Restauro della fontana Via Endergasse - Approvazione dell'offerta della ditta Höllrigl Srl - CIG: B1C7B2D003
importo: 1.700.- (più 22% IVA)
d3 Akt 684: Restaurierung Brunnen Endergasse - Genehmigung des Angebots der Fa. Höllrigl GmbH - CIG: B1C7B2D003
Betrag: 1.700.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 2.074,00 |
| Delibera GC 129/2024
Beschluss GA 129/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 1472: Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio - Approvazione dell'offerta della ditta Kyklos Srl - Redazione del piano di mobilità e accessibilità - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AD8F60D4
importo: 16.259,18.- (più 22% IVA)
d3 Akt 1472: Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft - Genehmigung des Angebots der Fa. Kyklos GmbH - Erstellung des Mobilitäts- und Erreichbarkeitsplans - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AD8F60D4
Betrag: 16.259,18.- (zzgl. 22% MwSt) |
VERSCHIEDENE |
€ 19.836,20 |
| Delibera GC 126/2024
Beschluss GA 126/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 3096: Installazione di diversi impianti fotovoltaici su diversi edifici comunali e accumulo a batteria - Approvazione dell'offerta della ditta Obrist Srl - CUP: G34D24000650004 CIG: B1AF22483A
importo: 148.428,32.- (più 10% IVA)
d3 Akt 3096: Anbringung von verschiedenen Photovoltaikanlagen auf verschiedenen Gemeindegebäuden und Batteriespeicher - Genehmigung des Angebots der Fa. Obrist GmbH - CUP: G34D24000650004 CIG: B1AF22483A
Betrag: 148.428,32.- (zzgl. 10% MwSt.) |
OBRIST GMBH |
€ 163.271,15 |
| Delibera GC 127/2024
Beschluss GA 127/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 620: Pavimentazione in porfido nell'abitato di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta C&C Baldo SNC - CIG: B1AF235642
importo: 4.900,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 620: Pflasterarbeiten im Zentrum von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. C&C Baldo OHG - CIG: B1AF235642
Betrag: 4.900,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
C&C BALDO SNC DI CHRISTIAN & CLAUDIO BALDO |
€ 5.996,30 |
| Delibera GC 130/2024
Beschluss GA 130/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 1472: Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio - Approvazione dell'offerta della ditta Kohl&Partner Südtirol Srl - Elaborazione di un programma di sviluppo turistico - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AF263C36
importo: 15.500,00.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 1472: Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft - Genehmigung des Angebots der Fa. Kohl&Partner Südtirol GmbH - Erstellung eines Tourismusentwicklungsprogramm - CUP: G33I23000100007 CIG: B1AF263C36
Betrag: 15.500,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt) |
VERSCHIEDENE |
€ 19.666,40 |
| Delibera GC 128/2024
Beschluss GA 128/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 491: Riparazione dell'impianto di riscaldamento nella scuola elementare Cortaccia - Approvazine dell'offerta per l'elaborazione del progetto e per la riparazione - CUP: G32B24001670004
Per. Ind. Rainer Zelger CIG: B1ADA5B76D
importo: 1.790,00.- (più. 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
Call OHG des Pomella Thomas CIG: B1ADADB110
importo: 39.374,50.- (più IVA legale)
d3 Akt 491: Reparatur der Heizung in der Grundschule von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots für die Erstellung des Projekts und für die Reparatur - CUP: G32B24001670004
Per. Ind. Rainer Zelger CIG: B1ADA5B76D
Betrag: 1.790,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.)
Call OHG des Pomella Thomas CIG: B1ADADB110
Betrag: 39.374,50.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
CALL OHG DES POMELLA THOMAS |
€ 48.036,89 |
| Delibera GC 128/2024
Beschluss GA 128/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 491: Riparazione dell'impianto di riscaldamento nella scuola elementare Cortaccia - Approvazine dell'offerta per l'elaborazione del progetto e per la riparazione - CUP: G32B24001670004
Per. Ind. Rainer Zelger CIG: B1ADA5B76D
importo: 1.790,00.- (più. 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
Call OHG des Pomella Thomas CIG: B1ADADB110
importo: 39.374,50.- (più IVA legale)
d3 Akt 491: Reparatur der Heizung in der Grundschule von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots für die Erstellung des Projekts und für die Reparatur - CUP: G32B24001670004
Per. Ind. Rainer Zelger CIG: B1ADA5B76D
Betrag: 1.790,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.)
Call OHG des Pomella Thomas CIG: B1ADADB110
Betrag: 39.374,50.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 2.271,15 |
| Delibera GC 131/2024
Beschluss GA 131/2024 |
14.05.2024 |
atto d3 38:Approvazione e Liquidazione delle spese di rappresentanza ai sensi degli artt. 214 e 215, comma 2 lettere a) e i) del codice degli enti locali della Regione Autonoma Trentino- Alto Adige- Festa d'addio per i quattro dipendenti comunali in pensione CIG Z9E3DCFDF8
d3 Akt 38: Genehmigung und Liquidierung der Repräsentationsspesen im Sinne der Art. 214 und 215 Abs. 2, Buchstaben a) und i) des Kodex der örtlichen Körperschaften der Autonomen Region Trentino-Südtirol - Abschiedsfeier für die vier in den Ruhestand getretenen Gemeindebediensteten CIG Z9E3DCFDF8 |
VERSCHIEDENE |
€ 5.058,20 |
| Delibera GC 125/2024
Beschluss GA 125/2024 |
09.05.2024 |
atto d3 1068: Assunzione ed approvazione delle spese di rappresentanza ai sensi dell' art. 215 comma 2 lettera g) del codice degli enti locali della Regione Autonoma Trentino- Alto Adige - inaugurazione locale della banda musicale
d3 Akt 1068: Übernahme und Genehmigung der Repräsentationsspesen im Sinne von Art. 215 Abs. 2 Buchstabe g) des Kodex der örtlichen Körperschaften der Autonomen Region Trentino-Südtirol - Einweihung des Musikprobelokals |
VERSCHIEDENE |
€ 1.500,00 |
| Delibera GC 122/2024
Beschluss GA 122/2024 |
09.05.2024 |
atto d3 491: Intervento per la manutenzione di porte per uscita di sicurezza con sostituzione di accessori e per la riparazione, fornitura e posa di 8 frangisole nella scuola elementare Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Larentis Lorenz Srl - CIG: B1A17459FB
importo: 15.385,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 491: Wartung der Türen für den Sicherheitsausgang mit Austausch von Zubehör und für die Reparatur, Lieferung und Montage von 8 Fensterrollo in der Grundschule Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Larentis Lorenz GmbH - CIG: B1A17459FB
Betrag: 15.385,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
SCHINDLER SPA |
€ 22.528,28 |
| Delibera GC 121/2024
Beschluss GA 121/2024 |
07.05.2024 |
atto d3 726: Lavorazione del vigneto comunale ed altre prestazioni agricole - Südtiroler Agrar Maschinenringservice srl- CIG: B1909CA81C
d3 Akt 726: Bearbeitung des Gemeindeweinberges und andere landwirtschaftliche Leistungen - Südtiroler Agrar Maschinenringservice GmbH - CIG: B1909CA81C |
VERSCHIEDENE |
€ 10.000,00 |
| Delibera GC 118/2024
Beschluss GA 118/2024 |
30.04.2024 |
atto d3 1314: Cura delle isole spartitraffico all'entrata del paese per gli anni 2024, 2025 e 2026 - Approvazione dell'offerta della ditta Garden Paradise di Hofer Siegfried - CIG: B17A11F629
importo: 2.086,36.- (più. IVA)
d3 Akt 1314: Pflege Verkehrsinseln Dorfeinfahrt für die Jahre 2024, 2025 und 2026 - Genehmigung des Angebots der Fa. Garden Paradise des Hofer Siegfried - CIG: B17A11F629
Betrag: 2.086,36.- (zzgl. MwSt.) |
GARDEN PARADISE DES HOFER SIEGFRIED |
€ 2.545,36 |
| Delibera GC 117/2024
Beschluss GA 117/2024 |
30.04.2024 |
atto d3 3164: Opere di protezione contro la caduta massi lungo la strada comunale per Favogna - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M2C4I2.2 in uscita - Approvazione dell'offerta per la progettazione e gestione della costruzione del Ing. Atz Massimiliano - CUP: G36F22000320005 CIG: B17BEDF316
importo: 71.800,00.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 3164: Felssicherungsarbeiten an der Gemeindestraße Fennberg - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M2C4I2.2 in uscita- Genehmigung des Angebots für die Projektierung und Bauleitung des Ing. Atz Massimiliano - CUP: G36F22000320005
CIG: B17BEDF316
Betrag: 71.800,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
ATZ MASSIMILIANO |
€ 91.099,84 |
| Delibera GC 120/2024
Beschluss GA 120/2024 |
30.04.2024 |
atto d3 396: Tirocinio formativo e di
orientamento per studenti - approvazione
criteri di assunzione e del compenso per l'anno 2024
d3 Akt 396: Ausbildungs- und
Orientierungspraktikum für Schüler -
Genehmigung der Aufnahmekriterien und
der Vergütung für das Jahr 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.200,00 |
| Delibera GC 112/2024
Beschluss GA 112/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 525: Lavori da lattoniere alla pista birilli a Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Lattoniere Walter Karl di Walter Hannes & Co. KG. - CUP: G32H24000050004 CIG: B166A9D8EF
importo: 3.352,28.- (più IVA legale)
d3 Akt 525: Spenglerarbeiten bei der Kegelbahn Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Spenglerei Walter Karl des Walter Hannes & Co. KG. - CUP: G32H24000050004 CIG: B166A9D8EF
Betrag: 3.352,28.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
SPENGLEREI WALTER KARL DES WALTER FRANZ & CO. OHG |
€ 5.933,59 |
| Delibera GC 109/2024
Beschluss GA 109/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 837: Redazione di un piano materialmente divisa del garage sotterraneo e iscrizione dell' unità edilizia per il parcheggio pubblico Penone - Approvazione dell'offerta della Geom. Katrin Thaler - CUP: G31B22002830004 CIG: B192951C81
importo: 2.300,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 837: Erstellung eines Teilungsplanes der Tiefgarage und Eintragung der Baueinheit des öffentlichen Parkplatzes Penon - Genehmigung des Angebots der Geom. Katrin Thaler - CUP: G31B22002830004 CIG: B192951C81
Betrag: 2.300,00.- (zzgl. 5% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
THALER KATRIN |
€ 2.946,30 |
| Delibera GC 108/2024
Beschluss GA 108/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - Approvazione dell'incarico aggiuntivo della ditta Peer Martin SAS (delibera n. 350/A del 28.12.2023) - CUP: G35F21001470003 CIG: Z713DF87A8
importo: 4.904,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung des Zusatzauftrages der Fa. Peer Martin KG (Beschluss Nr. 350/A vom 28.12.2023) - CUP: G35F21001470003 CIG: Z713DF87A8
Betrag: 4.904,00.- (zzgl. 22% MwSt) |
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI PEER MARTIN KG |
€ 5.982,88 |
| Delibera GC 111/2024
Beschluss GA 111/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 624: Rifacimento di varie segnaletiche del Comune di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Daves Segnaletica Stradale Srl - CIG: B166A930B1
importo: 4.863,60.- (più IVA legale)
d3 Akt 624: Erneuerung von verschiedenen Straßenmarkierungen in der Gemeinde Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Daves Segnaletica Stradale GmbH - CIG: B166A930B1
Betrag: 4.863,60.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
DAVES SEGNALETICA STRADALE S.R.L. |
€ 5.933,59 |
| Delibera GC 110/2024
Beschluss GA 110/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 837: Piantumazione e posa dell'irrigazione nel parcheggio pubblico Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Garden Paradise - CUP: G31B22002830004 CIG: B166A9FA95
importo: 4.642,45.- (più IVA legale)
d3 Akt 837: Bepflanzung und Bewässerung am öffentlichen Parkplatz Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Garden Paradise - CUP: G31B22002830004 CIG: B166A9FA95
Betrag: 4.642,45.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
GARDEN PARADISE DES HOFER SIEGFRIED |
€ 5.663,79 |
| Delibera GC 114/2024
Beschluss GA 114/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 1472: Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio - Approvazione dell'offerta della ditta Trifolium Consulenza ambientale - programma dello sviluppo del paesaggio verde e degli spazi pubblici -
CUP: G33I23000100007 CIG: B166A973FD
importo: 18.800,00.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 1472: Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft - Genehmigung des Angebots der Fa. Trifolium Natur & Landschaft - Landschaftsentwicklungsprogramm Grün und Freiräume - CUP: G33I23000100007 CIG: B166A973FD
Betrag: 18.800,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt) |
VERSCHIEDENE |
€ 23.853,44 |
| Delibera GC 115/2024
Beschluss GA 115/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 753::Ripartizione e liquidazione dei diritti di segreteria riscossi durante il I trimestre 2024
d3 Akt 753: Aufteilung und Liquidation der im Laufe des I Trimesters 2024 eingehobenen Sekretariatsgebühren |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.604,67 |
| Delibera GC 113/2024
Beschluss GA 113/2024 |
23.04.2024 |
atto d3 525: Risanamento della p.ed. 470 SUB 6 - Lavori di isolamento della pista birilli a Cortaccia - Approvazione del subappalto per lavori alla ditta Josef Fischer di Ernst Fischer & C. SAS - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
importo: 16.860,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 525: Sanierung der Bp. 470 B.E. 6 - Abdichtung der Kegelbahn Kurtatsch - Genehmigung der Weitervergabe von Arbeiten an das Bauunternehmen Josef Fischer des Ernst Fischer & Co. KG - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
Betrag: 16.860,00.- (zzgl. gestzl. MwSt.) |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 13.200,00 |
| Decisione 14/2024
Entscheid 14/2024 |
19.04.2024 |
atto d3 750: Verifica degli apparecchi di sollevamento presso la casa di cultura ed il ponte sviluppabile sul camion - Approvazione dell'offerta dell'ing. Alessandro Ferro - CIG: B140FFBA00
importo: 1.210,00.- (4% contributo previdenziale e 22% IVA inclusa)
d3 Akt 750: Überprüfung der Hebevorrichtung im Kulturhaus Kurtatsch und der Hebebühne am LKW - Genehmigung des Angebots des Ing. Alessandro Ferro - CIG: B140FFBA00
Betrag: 1.210,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
FERRO ALESSANDRO |
€ 1.535,25 |
| Decisione 15/2024
Entscheid 15/2024 |
19.04.2024 |
atto d3 696: approvazione dell'offerta della ditta TPA Srl per il trasporto dei rifiuti verdi dal cimitero di Cortaccia e la fornitura al centro di riciclaggio di Cortaccia - CIG: B156FD7712
importo: 1.318,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 696: Genehmigung des Angebots der Firma TPA GmbH für den Abtransport des Grünschnittes am Friedhof Kurtatsch und Lieferung zum Recyclinghof Kurtatsch - CIG: B156FD7712
Betrag: 1.318,00.- (zzgl. 22% MwSt) |
ECOROTT GMBH |
€ 1.607,96 |
| Delibera GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
16.04.2024 |
atto d3 2471: mensole e corrimano nel locale della banda musicale di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Falegnameria Kager snc - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D813F3
importo: 4.000,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2471: Ablagen und Handlauf im Musikprobelokal Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Tischlerei Kager OHG - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D813F3
Betrag: 4.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
Kager |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 104/2024
Beschluss GA 104/2024 |
16.04.2024 |
atto d3 2578: Riparazione di due tavoli di raffreddamento della cucina nella casa della Cultura Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta GELO-TECH - CIG: B1506EA0AE
importo: 1.639,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2578: Reparatur von zwei Kühltischen der Küche im Kulturhaus Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. GELO-TECH KG - CIG: B1506EA0AE
Betrag: 1.639,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
GELO-TECH KG DES SCHWIENBACHER R.& CO. |
€ 1.999,58 |
| Delibera GC 103/2024
Beschluss GA 103/2024 |
16.04.2024 |
atto d3 2471: mensole e corrimano nel locale della banda musicale di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Falegnameria Kager snc - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D813F3
importo: 4.000,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2471: Ablagen und Handlauf im Musikprobelokal Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Tischlerei Kager OHG - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D813F3
Betrag: 4.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 4.880,00 |
| Delibera GC 102/2024
Beschluss GA 102/2024 |
16.04.2024 |
atto d3 2471: Installazione di un'ombreggiatura esterna tessile al locale della banda musicale di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Hella Italia SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D8DDD7
importo: 2.115,35.- (più IVA legale)
d3 Akt 2471: Anbringung von textiler Außenbeschattung am Musikprobelokal Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Hella Italien GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: B149D8DDD7
Betrag: 2.115,35.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
HELLA ITALIA GMBH |
€ 2.580,73 |
| Decisione 12/2024
Entscheid 12/2024 |
12.04.2024 |
atto d3 353: Acquisto di notebook e monitor - Approvazione dell'offerta della ditta ACS Data Systems SPA - CIG: B13A5C0FF8
importo: 1.025,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 353: Ankauf von Notebook und Monitor - Genehmigung des Angebots der Fa. ACS Data Systems AG - CIG: B13A5C0FF8
Betrag: 1.025,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
ACS DATA SYSTEMS SPA |
€ 1.250,50 |
| Decisione 13/2024
Entscheid 13/2024 |
12.04.2024 |
atto d3 132: Acquisto di carta igienica per il Municipio Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Hygan SRL - CIG: B11DFDAE59
importo: 1.289,99.- (più IVA legale)
d3 Akt 132: Ankauf von WC-Papier für das Rathaus Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Hygan GmbH - CIG: B11DFDAE59
Betrag: 1.289,99.- (zzgl. gestzl. MwSt.) |
HYGAN GMBH - SRL |
€ 1.573,79 |
| Delibera GC 95/2024
Beschluss GA 95/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3073: Elezioni dei membri del Parlamento Europeo i giorni 8 e 9 giugno 2024 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal15.04.2024 fino al 14.06.2024 - mese di maggio 2024
d3 Akt 3073: Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024- Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15.04.2024 bis 14.06.2024 - Monat Mai 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 2.097,00 |
| Delibera GC 99/2024
Beschluss GA 99/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3073: Elezioni dei membri del Parlamento Europeo i giorni 8 e 9 giugno 2024 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario della Segretaria comunale del Comune per il periodo dal15.04.2024 fino al 14.06.2024 - mese di giugno 2024
d3 Akt 3073: Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024 - Ermächtigung der Gemeindesekretärin zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15.04.2024 bis 14.06.2024 - Monat Juni 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.215,00 |
| Delibera GC 94/2024
Beschluss GA 94/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3073: Elezioni dei membri del Parlamento Europeo i giorni 8 e 9 giugno 2024 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal15.04.2024 fino al 14.06.2024 - mese di aprile 2024
d3 Akt 3073:Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15.04.2024 bis 14.06.2024 - Monat April 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 2.097,00 |
| Delibera GC 89/2024
Beschluss GA 89/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 525: Risanamento della p.ed. 470 SUB 6 - Lavori di isolamento della pista birilli a Cortaccia - Approvazione dell'incarico aggiuntivo della ditta Pichler A. SRL (delibera n. 56/A del 05.03.2024) - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
importo: 9.063,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 525: Sanierung der Bp. 470 B.E. 6 - Abdichtung der Kegelbahn Kurtatsch - Genehmigung des Zusatzauftrages der Fa. Pichler A. GmbH (Beschluss Nr. 56/A vom 05.03.2024) - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
Betrag: 9.063,00.- (zzgl. gestzl. MwSt.) |
PICHLER A. GMBH |
€ 11.056,86 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3050: Approvazione e liquidazione dei contributi obbligatori - quote associative e contributi in conto capitale anno 2024
d3 Akt 3050: Genehmigung und Liquidierung der Pflichtbeiträge - Mitgliedsbeiträge und Kapitalbeiträge Jahr 2024 |
VERSCHIEDENE |
€ 25.980,92 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3050: Approvazione e liquidazione dei contributi obbligatori - quote associative e contributi in conto capitale anno 2024
d3 Akt 3050: Genehmigung und Liquidierung der Pflichtbeiträge - Mitgliedsbeiträge und Kapitalbeiträge Jahr 2024 |
VERBAND DER VEREINE |
€ 7.000,00 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3050: Approvazione e liquidazione dei contributi obbligatori - quote associative e contributi in conto capitale anno 2024
d3 Akt 3050: Genehmigung und Liquidierung der Pflichtbeiträge - Mitgliedsbeiträge und Kapitalbeiträge Jahr 2024 |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GENOSSENSCHAFT |
€ 7.371,24 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3050: Approvazione e liquidazione dei contributi obbligatori - quote associative e contributi in conto capitale anno 2024
d3 Akt 3050: Genehmigung und Liquidierung der Pflichtbeiträge - Mitgliedsbeiträge und Kapitalbeiträge Jahr 2024 |
SENIORENBEIRAT DER GEMEINDE KURTATSCH AN DER WEINSTRASSE |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 93/2024
Beschluss GA 93/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3050: Approvazione e liquidazione dei contributi obbligatori - quote associative e contributi in conto capitale anno 2024
d3 Akt 3050: Genehmigung und Liquidierung der Pflichtbeiträge - Mitgliedsbeiträge und Kapitalbeiträge Jahr 2024 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 5.386,20 |
| Delibera GC 90/2024
Beschluss GA 90/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 798: Fornitura di telefonia per edifici pubblici e telefonia mobile - impegno di spesa dal 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto SPA - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia SPA - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Costi: 10.300,00 Euro (IVA 22% inclusa)
d3 Akt 798: Telefonlieferungen für die öffentlichen Gebäude und Mobiltelefone - Spesenverpflichtung vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto AG - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia AG - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Kosten: 10.300,00 Euro (MwSt. 22% inbegriffen) |
KONVERTO AG |
€ 5.500,00 |
| Delibera GC 96/2024
Beschluss GA 96/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 3073: Elezioni dei membri del Parlamento Europeo i giorni 8 e 9 giugno 2024 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal15.04.2024 fino al 14.06.2024 - mese di giugno 2024
d3 Akt 3073: Wahl der Italien zustehenden Mitglieder des Europäischen Parlaments am 8. und 9. Juni 2024- Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 15.04.2024 bis 14.06.2024 - Monat Juni 2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 4.343,15 |
| Delibera GC 90/2024
Beschluss GA 90/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 798: Fornitura di telefonia per edifici pubblici e telefonia mobile - impegno di spesa dal 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto SPA - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia SPA - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Costi: 10.300,00 Euro (IVA 22% inclusa)
d3 Akt 798: Telefonlieferungen für die öffentlichen Gebäude und Mobiltelefone - Spesenverpflichtung vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto AG - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia AG - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Kosten: 10.300,00 Euro (MwSt. 22% inbegriffen) |
TELECOM ITALIA SPA |
€ 3.500,00 |
| Delibera GC 90/2024
Beschluss GA 90/2024 |
09.04.2024 |
atto d3 798: Fornitura di telefonia per edifici pubblici e telefonia mobile - impegno di spesa dal 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto SPA - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia SPA - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Costi: 10.300,00 Euro (IVA 22% inclusa)
d3 Akt 798: Telefonlieferungen für die öffentlichen Gebäude und Mobiltelefone - Spesenverpflichtung vom 01.01.2024 bis 31.12.2024
Konverto AG - CIG: B12E1D746B
Telecom Italia AG - CIG: Z4039BB609
Wind Tre Spa - CIG: B128132380
Kosten: 10.300,00 Euro (MwSt. 22% inbegriffen) |
WIND TRE S.P.A. |
€ 1.300,00 |
| Delibera GC 85/2024
Beschluss GA 85/2024 |
04.04.2024 |
atto d3 1993: Rete stradale rurale: Risanamento della strada comunale "Lochweg" pf. 2967 e parte della strada d'accesso privata al maso "Kerschbamerhof" pf. 2379 C.C. Cortaccia - Approvazione del 1° e l'ultimo SAL - geom. Katrin Thaler - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4
d3 Akt 1993: Ländliches Wegenetz: Sanierung des Gemeindeweges Lochweg Graun Gp. 2967 und des Teilstücks der privaten Zufahrt Kerschbamerhof Gp. 2379 K.G.Kurtatsch - Genehmigung des 1. und letzten Baufortschrittes - Geom. Katrin Thaler - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4 |
VARESCO GMBH / SRL |
€ 91.720,45 |
| Delibera GC 86/2024
Beschluss GA 86/2024 |
04.04.2024 |
atto d3 1993: Rete stradale rurale: Risanamento della strada comunale "Lochweg" pf. 2967 e parte della strada d'accesso privata al maso "Kerschbamerhof" pf. 2379 C.C. Cortaccia - Approvazione l'ultimazione dei lavori, del rendiconto e del certificazione di regolare esecuzione dei lavori - Varesco SRL - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4
d3 Akt 1993: Ländliches Wegenetz: Sanierung des Gemeindeweges Lochweg Graun Gp. 2967 und des Teilstücks der privaten Zufahrt Kerschbamerhof Gp. 2379 K.G.Kurtatsch - Genehmigung der Fertigstellung der Arbeiten, der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der Arbeiten - Fa. Varesco GmbH - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4
|
VARESCO GMBH / SRL |
€ 91.720,45 |
| Delibera GC 83/2024
Beschluss GA 83/2024 |
04.04.2024 |
atto d3 132: Acquisto di beni di consumo per il Deposito cmunale- Approvazione dell'offerta della Coop. di approvigionamento Cortaccia società agricola - CIG: B11CC0C676
importo: 4.000,00.-
d3 Akt 132: Ankauf von Verbrauchsgütern für den Gemeindebauhof - Genehmigung des Angebots der BGK Bezugsgenossenschaft Kurtatsch - CIG: B11CC0C676
Betrag: 4.000,00.- |
BEZUGSGENOSSENSCHAFT KURTATSCH- LANDWIRTSCHAFTLICEH GESELLSCHAFT |
€ 4.000,00 |
| Delibera GC 87/2024
Beschluss GA 87/2024 |
04.04.2024 |
atto d3 2376: Prosecuzione del marciapiede lungo la strada del vino fino a Magrè - Cognizione della procedura negoziata per i lotti principali - CUP: G31B21007430003 - Rettifica della delibera n. 69/A del 12.03.2024
d3 Akt 2376: Weiterführung des Gehsteiges entlang der Weinstraße bis Margreid - Kenntnisnahme des Verhandlungsverfahrens - CUP: G31B21007430003 - Richtigstellung des Beschlusses Nr. 69/A vom 12.03.2024 |
VERSCHIEDENE |
€ 557.704,94 |
| Delibera GC 79/2024
Beschluss GA 79/2024 |
26.03.2024 |
atto d3 1993: Rete stradale rurale: Risanamento della strada comunale "Lochweg" pf. 2967 e parte della strada d'accesso privata al maso "Kerschbamerhof" pf. 2379 C.C. Cortaccia - Approvazione del verbale nuovi prezzi - Varesco SRL - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4
d3 Akt 1993: Ländliches Wegenetz: Sanierung des Gemeindeweges Lochweg Graun Gp. 2967 und des Teilstücks der privaten Zufahrt Kerschbamerhof Gp. 2379 K.G.Kurtatsch - Genehmigung der Vereinbarung neuer Preise - Fa. Varesco GmbH - CUP: G37H20002230004 CIG: 9697588EC4 |
VARESCO GMBH / SRL |
€ 1.753,95 |
| Delibera GC 77/2024
Beschluss GA 77/2024 |
26.03.2024 |
atto d3 696: Utilizzo del Cloud Service (piattaforma Web + Support) "Müllmanager" per gli anni 2024-2025 e 2026 - Approvazione dell'offerta della ditta Indunet Srl - CIG: B100256F68
importo: 4.170,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 696: Nutzung der Web-Plattform "Müllmanager" für die Jahre 2024-2025-2026 - Genehmigung des Angebotes der Firma Indunet GmbH - CIG: B100256F68
Betrag: 4.170,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
INDUNET GMBH-SRL |
€ 5.087,40 |
| Delibera GC 78/2024
Beschluss GA 78/2024 |
26.03.2024 |
atto d3 1462: Progetto Leader - Passeggiata tematica sovracomunale Corona/Penone/Favogna - Fornitura impianto WC al Lago di Favogna - Approvazione dell'offerta della ditta Christoforetti Herbert - CUP: G33E18000050006 - CIG: B1000E0AC7
importo: 6.568,84.- (più 22% IVA)
d3 Akt 1462: Leader Projekt - Themenweg Graun/Penon/Fennberg - Errichtung einer WC-Anlage am Fennberger See - Genehmigung des Angebots der Fa. Christoforetti Herbert - CUP: G33E18000050006 - CIG: B1000E0AC7
Betrag: 6.568,84.- (zzgl. 22% MwSt.) |
CHRISTOFORETTI HERBERT |
€ 8.261,84 |
| Delibera GC 76/2024
Beschluss GA 76/2024 |
19.03.2024 |
atto d3 44: Stampa, la stampa indirizzi e la consegna all'ufficio postale del bollettino comunale Cortaccia per gli anni 2024, 2025 e 2026 - Approvazione dell'offerta della ditta Kraler Druck Srl - CIG:
importo: 23.034,00.- (più 4% IVA)
d3 Akt 44: Druck, Adressierung und Postbringung des Kurtatscher Gemeindeblattes für die Jahre 2024, 2025 und 2026 - Genehmigung des Angebots der Fa. Kraler Druck GmbH - CIG:
Betrag: 23.034,00.- (zzgl. 4% MwSt) |
VERSCHIEDENE |
€ 23.955,36 |
| Delibera GC 74/2024
Beschluss GA 74/2024 |
19.03.2024 |
atto d3 622: Allargamento della strada di accesso della sala polifunzionale di Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Lorenz SRL - CIG
importo: 3.000,00.- (piú IVA legale)
d3 Akt 622: Verbreitung des Zufahrtsweges des Vereinshauses Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Lorenz GmbH - CIG:
Betrag: 3.000,00.- (zzgl. gestzl. MwSt.) |
PEER LORENZ GMBH -SRL |
€ 3.660,00 |
| Decisione 9/2024
Entscheid 9/2024 |
19.03.2024 |
atto d3 132: Acquisto di prodotti e dispositivi di pulizia per la scuola materna di Penone, per la casa di cultura di Cortaccia, per il Comune di Cortaccia e per la biblioteca pubblia di Cortaccia - Approvazione delle offerte della ditta Hygan SRL - CIG: B07FA5EBCE (scuola materna di Penone) B085263E9F (casa di cultura) B09C98E7D2 (Comune) B09C94B08A (biblioteca) importo massimo: 942,52 .- (più 22% IVA)
d3 Akt 132: Ankauf von Reinigungsmitteln und Geräte für den Kindergarten Penon, für das Kulturhaus Kurtatsch, für das Rathaus und für die öffentliche Bibliothek Kurtatsch - Genehmigung der Angebote der Fa. Hygan GmbH - CIG: B07FA5EBCE (Kindergarten Penon) B085263E9F (Kulturhaus) B09C98E7D2 (Rathaus) B09C94B08A (Bibliothek) maximaler Betrag: 942,52.- (zzgl. 22% MwSt.) |
HYGAN GMBH - SRL |
€ 1.149,87 |
| Delibera GC 71/2024
Beschluss GA 71/2024 |
12.03.2024 |
atto d3 770: Prestazione di lavoro da parte delle persone handicappate e pazienti ammalati psichici "gruppo natura" per l'anno 2024 - Approvazione di una convenzione con la Comunità Comprensoriale Oltradige/Bassa Atesina
d3 Akt 770: Dienstleistungen der Menschen mit Behinderung und psychisch Kranken "Naturgruppe" für das Jahr 2024 - Genehmigung einer Vereinbarung mit der Bezirksgemeinschaft Überetsch/ Unterland |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 69/2024
Beschluss GA 69/2024 |
12.03.2024 |
atto d3 2376: Prosecuzione del marciapiede lungo la strada del vino fino a Magrè - Cognizione della procedura negoziata per i lotti principali - CUP: G31B21007430003
d3 Akt 2376: Weiterführung des Gehsteiges entlang der Weinstraße bis Margreid - Kenntnisnahme des Verhandlungsverfahrens - CUP: G31B21007430003 |
VERSCHIEDENE |
€ 557.704,94 |
| Delibera GC 68/2024
Beschluss GA 68/2024 |
12.03.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 - Impianti elettrici - Approvazione del 2° SAL - Elektro W&W SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Elektroanlage - Genehmigung des 2. Baufortschrittes - Elektro W&W GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 66.610,17 |
| Delibera GC 66/2024
Beschluss GA 66/2024 |
12.03.2024 |
atto d3 1462: Progetto Leader - Passeggiata tematica sovracomunale Corona/Penone/Favogna - Modellazione e adattamento del terreno "Festplatz" e "Waage" Favogna di Sotto - Approvazione dell'offerta della ditta Amegg Johann - CUP: G33E18000050006 - CIG: B0C96C9869
importo: 11.364,00.-(più 22% IVA)
d3 Akt 1462: Leader Projekt - Themenweg Graun/Penon/Fennberg - Geländemodellierungen und -anpassungen "Festplatz" und "Waage" Unterfennberg - Genehmigung des Angebots der Fa. Amegg Johann - CUP: G33E18000050006 - CIG: B0C96C9869
Betrag: 11.364,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 13.864,08 |
| Delibera GC 67/2024
Beschluss GA 67/2024 |
12.03.2024 |
atto d3 701: Ispezione generale dei parchi giochi per 3 anni - Approvazione dell'offerta della ditta Progart SRL - CIG: B0C9A7B514
importo: 4.050,00.- (più 22% IVA )
d3 Akt 701: Hauptinspektion der Spielplätze für 3 Jahre - Genehmigung des Angebots der Firma Progart GmbH - CIG: B0C9A7B514
Betrag: 4.050,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
PROGART GMBH |
€ 4.941,00 |
| Delibera GC 55/2024
Beschluss GA 55/2024 |
05.03.2024 |
atto d3 1462: Progetto Leader - Passeggiata tematica sovracomunale Corona/Penone/Favogna - Fornitura impianto WC al Lago di Favogna - Approvazione dell'offerta della ditta Deola Theo Kunstschmied-Metallverarbeitung - CUP: G33E18000050006 - CIG: B0AE0CD8C2
importo: 6.900,00.-(più 22% IVA)
d3 Akt 1462: Leader Projekt - Themenweg Graun/Penon/Fennberg - Errichtung einer WC-Anlage am Fennberger See - Genehmigung des Angebots der Fa. Deola Theo Kunstschmied-Metallverarbeitung - CUP: G33E18000050006 - CIG: B0AE0CD8C2
Betrag: 6.900,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 8.418,00 |
| Delibera GC 63/2024
Beschluss GA 63/2024 |
05.03.2024 |
atto d3 2982: Nomina dei rilevatori e determinazione del compenso per il censimento linguistico 2023 ASTAT
d3 Akt 2982: Ernennung der Erheber und Festsetzung der Vergütung für die Sprachgruppenzählung 2023 ASTAT |
VERSCHIEDENE |
€ 6.750,00 |
| Delibera GC 56/2024
Beschluss GA 56/2024 |
05.03.2024 |
atto d3 525: Risanamento della p.ed. 470 SUB 6 - Lavori di isolamento della pista birilli a Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Pichler A. SRL - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
importo: 23.010,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 525: Sanierung der Bp. 470 B.E. 6 - Abdichtung der Kegelbahn Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Pichler A. GmbH - CUP: G32H24000050004 CIG: B0AE0C0E06
Betrag: 23.010,00.- (zzgl. gestzl. MwSt.) |
PICHLER A. GMBH |
€ 25.311,00 |
| Decisione 4/2024
Entscheid 4/2024 |
04.03.2024 |
atto d3 217: Manutenzione dell'ascensore presso la scuola elementare di Cortaccia anno 2024 - Approvazione dell'offerta della ditta Schindler SPA Bolzano - CIG: B0A3D47725 importo: 928,00.- (piú 22% IVA )
d3 Akt 217: Wartung des Aufzuges in der Grundschule Kurtatsch Jahr 2024 - Genehmigung des Angebotes der Firma Schindler AG Bozen - CIG: B0A3D47725 Betrag: 928,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
SCHINDLER SPA |
€ 1.132,16 |
| Delibera GC 52/2024
Beschluss GA 52/2024 |
27.02.2024 |
atto d3 1103: Iscrizione in catasto e redazione di un piano di casa materialmente divisa per la residenza per anziani di Cortaccia - Approvazione dell'offerta del geom. Peter Anegg - CUP: G31B15000570007 CIG: B093834529
importo: 5.600,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 1103: Eintragung im Kataster und Erstellung eines Hausteilungsplans für den Zubau des Seniorenwohnheims Kurtatsch - Genehmigung des Angebots des Geom. Peter Anegg - CUP: G31B15000570007 CIG: B093834529
Betrag: 5.600,00.- (zzgl. 5% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
ANEGG PETER |
€ 7.173,60 |
| Delibera GC 51/2024
Beschluss GA 51/2024 |
27.02.2024 |
atto d3 2471: Iscrizioni in catasto e redazione di un piano di casa materialmente divisa per il locale della banda musicale di Cortaccia ed altri edifici - Approvazione dell'offerta della Geom. Katrin Thaler - CUP: G35F21001470003 CIG: B093829C13
importo: 5.500,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 2471: Eintragung im Kataster und Erstellung eines Hausteilungsplans für das Musikprobelokal Kurtatsch und andere Gebäude - Genehmigung des Angebots der Geom. Katrin Thaler - CUP: G35F21001470003 CIG: B093829C13
Betrag: 5.500,00.- (zzgl. 5% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
THALER KATRIN |
€ 7.045,50 |
| Delibera GC 50/2024
Beschluss GA 50/2024 |
27.02.2024 |
atto d3 2379: Fornitura di libri e Non-Book-Media per la Biblioteca pubblica Cortaccia per l'anno 2024 - Approvazione dell'offerta della ditta Stuppner Franz Peter Buchhandel - CIG: B093823721
importo: 5.580,00.-
d3 Akt 2379: Lieferung von Büchern und Non-Book-Medien an die öffentliche Bibliothek Kurtatsch für das Jahr 2024 - Genehmigung des Angebots der Fa. Stuppner Franz Peter Buchhandel - CIG: B093823721
Betrag: 5.580,00.- |
VERSCHIEDENE |
€ 5.580,00 |
| Delibera GC 54/2024
Beschluss GA 54/2024 |
27.02.2024 |
atto d3 708: Approvazione della convenzione tra il comune di Cortaccia ssdv. ed il centro giovanile "Westcoast" concernente il servizio lavoro giovani aperto 2024
d3 Akt 708: Genehmigung der Konvention zwischen der Gemeinde Kurtatsch adW. und dem Jugendzentrum "Westcoast" zur Regelung der offenen Jugendarbeit 2024 |
JUGENDZENTRUM WESTCOAST EO |
€ 14.500,00 |
| Delibera GC 49/2024
Beschluss GA 49/2024 |
27.02.2024 |
atto d3 226: Progetto messa in sicurezza della strada per Favogna - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M2C4I2.2 - Approvazione dell'offerta come supporto tecnico del RUP del Ing. Vincenzo Cozza - CUP: G36F22000320005
CIG: B0938474D7
importo: 6.800,00.- (piú IVA legale)
d3 Akt 226: Projekt Sicherungsarbeiten an der Gemeindestraße Fennberg - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M2C4I2.2 - Genehmigung des Angebots für die technische Unterstützung für den RUP des Ing. Vincenzo Cozza - CUP: G36F22000320005
CIG: B0938474D7
Betrag: 6.800,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 8.627,84 |
| Delibera GC 46/2024
Beschluss GA 46/2024 |
20.02.2024 |
atto d3 403::Liquidazione dell'indennitá di risultato premio di produttività per la segretaria comunale dott.ssa Anita Niederstätter per l'anno 2023
d3 Akt 403: Auszahlung der Ergebniszulage an die Gemeindesekretärin Dr. Anita Niederstätter für das Jahr 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 5.169,53 |
| Delibera GC 45/2024
Beschluss GA 45/2024 |
20.02.2024 |
atto d3 25: Liquidazione dei gettoni di presenza ai membri del Consiglio Comunale per la partecipazione alle sedute dal 01.01.2023 fino al 31.12.2023
d3 Akt 25: Liquidierung der Anwesenheitsentschädigung an die Gemeinderatsmitglieder für die Teilnahme an den Sitzungen im Zeitraum vom 01.01.2023 bis 31.12.2023 |
VERSCHIEDENE |
€ 3.350,00 |
| Delibera GC 43/2024
Beschluss GA 43/2024 |
20.02.2024 |
atto d3 375: Ristrutturazione del piano cottura della cucina nella casa di cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Holzer Martin Hotelmaschinen - CIG: B078C06CD1
importo: 7.400,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 375: Umbau des Kochfeldes der Küche im Kulturhaus Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Holzer Martin Hotelmaschinen - CIG: B078C06CD1
Betrag: 7.400,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 9.028,00 |
| Delibera GC 44/2024
Beschluss GA 44/2024 |
20.02.2024 |
atto d3 721: Autorizzazione alla realizzazione dei lavori boschivi - progetto Cortaccia WMF 2024 con un importo di 50.000,00 Euro (IVA inclusa) per l'allestimento della legna da ardere e per la manutenzione ordinaria e straordinaria delle infrastrutture forestali
d3 Akt 721: Ermächtigung zur Durchführung der Forstarbeiten - Projekt Kurtatsch WMF 2024 mit einem Kostenbetrag von 50.000,00 Euro (MwSt. inbegriffen) für Brennholzgewinnung, für ordentliche und außerordentliche Instandhaltung der Forstinfrastrukturen |
AUTONOME PROVINZ BOZEN SÜDTIROL ABTL. 32 FORSTINSPEKTORAT - LANDESFORSTFOND |
€ 20.000,00 |
| Decisione 189/2024
Entscheid 189/2024 |
16.02.2024 |
atto d3 680: Controlli interni delle acque potabili dell'anno 2024 - Approvazione dell'offerta della ditta In House Eco Center SPA -
importo: 855,00.- (piú 22% IVA)
d3 Akt 680: Interne Trinkwasserkontrollen für das Jahr 2024 - Genehmigung des Angebots der In House Gesellschaft Eco Center AG - Betrag: 855,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
ECO CENTER AG |
€ 1.043,10 |
| Delibera GC 39/2024
Beschluss GA 39/2024 |
15.02.2024 |
atto d3 696: Pagamento del contributo spese alla Provincia Autonoma di Bolzano per la realizzazione di discariche per rifiuti - anno 2024
d3 Akt 696: Auszahlung des Spesenbeitrages an die Autonome Prov.Bozen für die Errichtung von Mülldeponien für die Jahr 2024 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN - ABTL.5 FINANZEN UND AMT FÜR EINNAHMEN |
€ 8.546,52 |
| Delibera GC 35/2024
Beschluss GA 35/2024 |
15.02.2024 |
atto d3 623: Fornitura della segnaletica verticale - Approvazione dell'offerta della ditta Mott Segnaletica Stradale SRL - CIG: B06952F9F5
importo: 1.761,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 623: Lieferung von vertikaler Straßenbeschilderung - Genehmigung des Angebotes der Fa. Mott Segnaletica Stradale GmbH - CIG: B06952F9F5
Betrag: 1.761,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
MOTT SEGNALETICA STRADALE SRL |
€ 2.148,42 |
| Delibera GC 34/2024
Beschluss GA 34/2024 |
15.02.2024 |
atto d3 2857: Sostituzione delle vetrate nel foyer della casa della cultura di Cortaccia sulla p.ed. 445 - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M2C4I2.2-A - Approvazione dei lavari di preperazione per il montaggio ed incarico della ditta C&C Baldo snc e Paoli Maler di Paoli Joachim - CUP: G34J23000030006
C&C Baldo snc CIG: B06951A8A1
importo: 2.490,00.- (più IVA legale)
Paoli Maler di Paoli Joachim CIG: B06952628A
importo: 3.920,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2857: Austausch der Verglasung im Foyer des Kulturhauses von Kurtatsch auf Bp. 445 - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M2C4I2.2-A - Genehmigung der Vorarbeiten für die Montage und Beauftragung der Fa. C&C Baldo OHG und Paoli Maler des Paoli Joachim - CUP: G34J23000030006
C&C Baldo OHG CIG: B06951A8A1
Betrag: 2.490,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.)
Paoli Maler des Paoli Joachim CIG: B06952628A
Betrag: 3.920,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
C&C BALDO SNC DI CHRISTIAN & CLAUDIO BALDO |
€ 3.050,00 |
| Delibera GC 38/2024
Beschluss GA 38/2024 |
15.02.2024 |
atto d3 501:Provincia Autonoma di Bolzano - diversi istituti comprensivi in lingua tedesca e italiana: approvazione della ripartizione delle spese 2023-2024 esercizio finanziario 2024
d3 Akt 501: Autonome Provinz Bozen - Verschiedene deutsch- und italienischsprachige Schulsprengel: Genehmigung der Aufteilung der Ausgaben für die Verwaltung und den Betrieb der Grund- und Mittelschulen mit deutscher und italienischer Unterrichtssprache - Zeitraum 2023-2024 - Finanzjahr 2024 |
VERSCHIEDENE |
€ 10.080,00 |
| Delibera GC 34/2024
Beschluss GA 34/2024 |
15.02.2024 |
atto d3 2857: Sostituzione delle vetrate nel foyer della casa della cultura di Cortaccia sulla p.ed. 445 - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M2C4I2.2-A - Approvazione dei lavari di preperazione per il montaggio ed incarico della ditta C&C Baldo snc e Paoli Maler di Paoli Joachim - CUP: G34J23000030006
C&C Baldo snc CIG: B06951A8A1
importo: 2.490,00.- (più IVA legale)
Paoli Maler di Paoli Joachim CIG: B06952628A
importo: 3.920,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2857: Austausch der Verglasung im Foyer des Kulturhauses von Kurtatsch auf Bp. 445 - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M2C4I2.2-A - Genehmigung der Vorarbeiten für die Montage und Beauftragung der Fa. C&C Baldo OHG und Paoli Maler des Paoli Joachim - CUP: G34J23000030006
C&C Baldo OHG CIG: B06951A8A1
Betrag: 2.490,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.)
Paoli Maler des Paoli Joachim CIG: B06952628A
Betrag: 3.920,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PAOLI JOACHIM |
€ 4.782,04 |
| Delibera GC 31/2024
Beschluss GA 31/2024 |
06.02.2024 |
atto d3 408: Liquidazione dell'indennità di buonuscita per il periodo dal 01.03.1999 al 31.12.2021 all' ex-dipendente con il numero di matricola 2415
d3 Akt 408: Auszahlung der zustehenden Abfertigung für den Zeitraum 01.03.1999 bis 31.12.2021 an den ehemaligen Bediensteten mit der Matrikelnummer 2415 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 42.383,17 |
| Delibera GC 28/2024
Beschluss GA 28/2024 |
30.01.2024 |
atto d3 2577: Riprogettazione strutturale e risanamento energetico della scuola dell'infanzia sulla p.ed. 520 in C.C. Cortaccia - Approvazione dell'adeguamento dell'onorario dell'ATI - CUP: G38H22001320009 CIG: A0044F695B
d3 Akt 2577: Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Kindergartens auf der Bp. 520 der K.G. Kurtatsch - Genehmigung der Honoraranpassung der zeitweilgen Bietergemeinschaft - CUP: G38H22001320009 CIG: A0044F695B |
SCHIEFER TSCHOELL ARCHITEKTEN |
€ 5.721,05 |
| Delibera GC 22/2024
Beschluss GA 22/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520- Approvazione del verbale nuovi prezzi - Elektro W&W SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der Vereinbarung neuer Preise - Elektro W&W GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 32.677,00 |
| Delibera GC 23/2024
Beschluss GA 23/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 837: Sistemazione del parcheggio pubblico e realizzazione di parcheggi coperti su p.f. 1496/1 e p.ed. 710 C.C. Cortaccia - Approvazione del 1° SAL - Ing. Amort Andreas - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
d3 Akt 837: Umgestaltung des öffentlichen Parkplatzes und Errichtung von überdachten Stellflächen auf G.p. 1496/1 und B.p. 710 K.G. Kurtatsch - Genehmigung des 1. Baufortschrittes - Ing. Amort Andreas - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722 |
CO.GI. SRL |
€ 89.553,08 |
| Delibera GC 23/2024
Beschluss GA 23/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 837: Sistemazione del parcheggio pubblico e realizzazione di parcheggi coperti su p.f. 1496/1 e p.ed. 710 C.C. Cortaccia - Approvazione del 1° SAL - Ing. Amort Andreas - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
d3 Akt 837: Umgestaltung des öffentlichen Parkplatzes und Errichtung von überdachten Stellflächen auf G.p. 1496/1 und B.p. 710 K.G. Kurtatsch - Genehmigung des 1. Baufortschrittes - Ing. Amort Andreas - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722 |
GASSER GMBH |
€ 27.828,35 |
| Delibera GC 19/2024
Beschluss GA 19/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 516:Assicurazione infortuni per i volontari per l'anno 2024 da parte dei membri dell'associazione delle biblioteche dell'Alto Adige
d3 Akt 516: Unfallversicherung für Ehrenamtliche für das Jahr 2024 durch die Mitgliedschaft im Bibliotheksverband Südtirol |
BIBLIOTHEKS VERBAND SÜDTIROL |
€ 1.055,00 |
| Delibera GC 21/2024
Beschluss GA 21/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520- Approvazione del verbale nuovi prezzi - Frei&Riegler SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der Vereinbarung neuer Preise - Frei&Riegler GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
FREI & RIEGLER GMBH |
€ 29.809,30 |
| Delibera GC 21/2024
Beschluss GA 21/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520- Approvazione del verbale nuovi prezzi - Frei&Riegler SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der Vereinbarung neuer Preise - Frei&Riegler GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
FREI & RIEGLER GMBH |
€ 29.809,30 |
| Delibera GC 20/2024
Beschluss GA 20/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 693: Gestione dell'impianto di depurazione da parte della società partecipata ECO-Center SpA - Cognizione della suddivisione dei costi per la gestione del servizio integrato di fognatura e depurazione per l'anno 2024
d3 Akt 693: Führung der Kläranlage an die beteiligte Gesellschaft ECO-Center AG - Kenntnisnahme der Aufteilung der Kosten für die Abwasserreinigung und Hauptsammler für das Jahr 2024 |
ECO CENTER AG |
€ 119.496,47 |
| Delibera GC 20/2024
Beschluss GA 20/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 693: Gestione dell'impianto di depurazione da parte della società partecipata ECO-Center SpA - Cognizione della suddivisione dei costi per la gestione del servizio integrato di fognatura e depurazione per l'anno 2024
d3 Akt 693: Führung der Kläranlage an die beteiligte Gesellschaft ECO-Center AG - Kenntnisnahme der Aufteilung der Kosten für die Abwasserreinigung und Hauptsammler für das Jahr 2024 |
ECO CENTER AG |
€ 119.496,47 |
| Delibera GC 22/2024
Beschluss GA 22/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520- Approvazione del verbale nuovi prezzi - Elektro W&W SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der Vereinbarung neuer Preise - Elektro W&W GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 32.677,00 |
| Delibera GC 19/2024
Beschluss GA 19/2024 |
23.01.2024 |
atto d3 516:Assicurazione infortuni per i volontari per l'anno 2024 da parte dei membri dell'associazione delle biblioteche dell'Alto Adige
d3 Akt 516: Unfallversicherung für Ehrenamtliche für das Jahr 2024 durch die Mitgliedschaft im Bibliotheksverband Südtirol |
BIBLIOTHEKS VERBAND SÜDTIROL |
€ 1.055,00 |
| Delibera GC 10/2024
Beschluss GA 10/2024 |
16.01.2024 |
atto d3 2926: Fondo di sostegno alle attività economiche artigianali e commerciali - approvazione della graduatoria definitiva e liquidazione dei contributi per l'anno 2022
d3 Akt 2926: Fonds für die Unterstützung der Wirtschafts-, Handwerks- und Handelstätigkeiten - Genehmigung der definitiven Rangordnung und Auszahlung der Beiträge für das Jahr 2022 |
VERSCHIEDENE |
€ 26.892,00 |
| Delibera GC 14/2024
Beschluss GA 14/2024 |
16.01.2024 |
atto d3 770,771: Approvazione e liquidazione di diverse fatture della Comunitá comprensoriale Oltradige/Bassa Atesina concernente la prestazione di lavoro da parte delle persone handicappate e pazienti ammalati psichici - Gruppo natura Centro sociale e Gruppo Casa Gelmini - anno 2023
d3 Akt 770, 771: Genehmigung und Liquidierung verschiedener Rechnungen der Bezirksgemeinschaft Überetsch/Unterland betreffend die Dienstleistungen der Menschen mit Behinderung und psychisch Kranken - Naturgruppe Sozialzentrum und Hausgruppe Gelmini-Jahr 2023 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 5.759,96 |
| Delibera GC 5/2024
Beschluss GA 5/2024 |
09.01.2024 |
atto d3 398: Autorizzazione preventiva a prestare lavoro straordinario da parte dei dipendenti comunali per il periodo 01.01.2024 al 31.12.2024
d3 Akt 398: Ermächtigung der Gemeindebediensteten zur Leistung von Überstunden für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 13.500,00 |
| Delibera GC 6/2024
Beschluss GA 6/2024 |
09.01.2024 |
atto d3 1701: Approvazione del servizio di reperibilitá ai sensi degli art. 71 e seg. del T.U. degli accordi di comparto dd. 02.07.2015 per i dipendenti dei Comuni, delle Comunitá comprensoriali e delle A.P.S.P retroattivamente dal 01.01.2024 fino al 31.12.2024
d3 Akt 1701: Genehmigung des Bereitschaftsdienstes im Sinne der Artt. 71 u. ff. des E.T. der Bereichsabkommen für die Bediensteten der Gemeinden, Bezirksgemeinschaften und der ÖBPB vom 02.07.2015 rückwirkend vom 01.01.2024 bis 31.12.2024 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.500,00 |
| Delibera GC 1/2024
Beschluss GA 1/2024 |
09.01.2024 |
d3 Akt 398: Liquidazione del compenso per il lavoro straordinario prestato dal personale comunale - anno 2023
d3 Akt 398: Auszahlung der Entschädigung für geleistete Überstunden des Gemeindepersonals - Jahr 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 4.511,02 |
| Decisione 175/2023
Entscheid 175/2023 |
29.12.2023 |
atto d3 491: Fornitura ed installazione CUBE (dispositivo GSM) nell' ascensore della scuola elementare Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Schindler SPA - CIG: ZB43CEF68F
importo: 680,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 491: Lieferung und Installation CUBE (System GSM) im Aufzug in der Grundschule von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Schindler AG - CIG: ZB43CEF68F
Betrag: 680,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
SCHINDLER SPA |
€ 1.659,20 |
| Decisione 177/2023
Entscheid 177/2023 |
29.12.2023 |
atto d3 235: Revisione/manutenzione/riparazione del camion comunal CH644KR -Approvazione dell'offerta della ditta Gasser Srl - CIG: ZB23DE83B4
importo: 1.409,35.- (più IVA legale)
d3 Akt 235: Revision/Wartung/Reparatur des gemeindeeigenen LKWS CH644KR - Genehmigung des Angebots der Fa. Gasser GmbH - CIG: ZB23DE83B4
Betrag: 1.409,35.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
GASSER GMBH VERTRAGSHÄNDLER IVEC |
€ 1.719,40 |
| Decisione 184/2023
Entscheid 184/2023 |
29.12.2023 |
atto d3 483: Service e Contratto di manutenzione "Full Risk" di 3 defibirllatori dal 01.01.2024-31.12.2026 - approvazione dell'offerta della ditta Ilec SRL - CIG: Z193E011B7
importo: 1.278,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 483: Service und Full- Risk Wartungsvertrag von 3 Defibrillatoren vom 01.01.2024-31.12.2026 - Genehmigung des Angebots der Firma Ilec GmbH - CIG: Z193E011B7
Betrag: 1.278,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
ILEC KG -SAS DI CORAZZA MIRKO JÜRGEN & CO. |
€ 1.278,00 |
| Decisione 180/2023
Entscheid 180/2023 |
29.12.2023 |
atto d3 351: Acquisto di catene di neve per il veicolo AVANT 530 - Apporvazione dell'offerta della ditta F.lli Blaas Srl - CIG: Z0C3DEECF9
importo: 822,40.- (più 22% IVA)
d3 Akt 351: Ankauf von Schneeketten für das Fahrzeug AVANT530 - Genehmigung des Angebots der Fa. Gebr. Blaas GmbH - CIG: Z0C3DEECF9
Betrag: 822,40.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 1.003,33 |
| Delibera GC 352/2023
Beschluss GA 352/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 1472: Prestazioni come coordinatore e esperto per la pianificazione territoriale per il programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio - Approvazione dell'offerta dell'arch. Ulrich Weger - CIG: A041A29F6B
importo: 40.500,00.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 1472: Leistungen als Koordinator und Experte für Raumplanung für das Gemeindeentwicklungsprogramm für Raum und Landschaft - Genehmigung des Angebots von Arch. Ulrich Weger - CIG: A041A29F6B
Betrag: 40.500,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt) |
WEGER DR.ARCH. ULRICH |
€ 51.386,40 |
| Delibera GC 350/2023
Beschluss GA 350/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Martin SAS per le opere da fabbro all'esterno del piano terra - CUP: G35F21001470003 CIG: Z713DF87A8
importo: 14.166,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung des Angebots der Firma Peer Martin KG für die Schlosserarbeiten im Außenbereich des Erdgeschosses - CUP: G35F21001470003 CIG: Z713DF87A8
Betrag: 14.166,00.- (zzgl. 22% MwSt) |
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI PEER MARTIN KG |
€ 17.282,52 |
| Delibera GC 353/2023
Beschluss GA 353/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 2379: Acquisti vari per la Biblioteca pubblica Cortaccia per l'anno 2024 - Approvazione delle offerte per vari abbonamenti annuali e pacchetti software - CIG: ZAD3DDBF3E (ff-Media SRL) ZB03DFDA54 (Stafette Verlag SAS) Z9E3DFDB5C (Athesia Libri SRL) Z8E3DFDBF3 (Associazione Biblioteche dell'Alto Adige)
importo: 1.971,05.- (senza IVA)
d3 Akt 2379: Verschiedene Ankäufe für die Öffentliche Bibliothek Kurtatsch für das Jahr 2024 - Genehmigung der Angebote von verschiedenen Jahresabos und Softwarepakete - CIG: ZAD3DDBF3E (ff-Media GmbH) ZB03DFDA54 (Stafette Verlag KG) Z9E3DFDB5C (Athesia Buch GmbH) Z8E3DFDBF3 (Bibliotheksverband Südtirol)
Betrag: 1.971,05.- (MwSt frei) |
VERSCHIEDENE |
€ 2.539,05 |
| Delibera GC 348/2023
Beschluss GA 348/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 1314: Lavori di potatura di vari alberi - Approvazione dell'offerta della ditta Garden Paradise - CIG: Z293DE29D5
importo: 2.157,14.- (più. IVA)
d3 Akt 1314: Baumschnitt verschiedener Bäume - Genehmigung des Angebots der Fa. Garden Paradise - CIG: Z293DE29D5
Betrag: 2.157,14.- (zzgl. MwSt.) |
GARDEN PARADISE DES HOFER SIEGFRIED |
€ 2.372,85 |
| Delibera GC 354/2023
Beschluss GA 354/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 674: Protezione civile - Lavori di rimozione agli invasi lungo la strada di Favogna - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Karl SRL - CIG: Z193DE2A6C
importo: 6.277,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.)
d3 Akt 674: Zivilschutzmaßnahme - Säuberungsarbeiten an den Rückhaltebecken entlang der Fennerstraße - Genehmigung des Angebotes der Fa. Peer Karl GmbH - CIG: Z193DE2A6C
Betrag: 6.277,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PEER KARL GMBH - SRL |
€ 7.657,94 |
| Delibera GC 351/2023
Beschluss GA 351/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - Costruzione di una rampe - Approvazione dell'offerta della ditta Josef Fischer d. Ernst Fischer per le opere da muratore all'esterno - CUP: G35F21001470003 CIG: Z273DFD9AE
importo: 7.600,00.- (più 10% IVA)
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Errichtung einer Rampe - Genehmigung des Angebots der Bauunternehmen Josef Fischer d. Ernst Fischer für die Maurerarbeiten im Außenbereich - CUP: G35F21001470003 CIG: Z273DFD9AE
Betrag: 7.600,00.- (zzgl. 10% MwSt) |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 8.360,00 |
| Delibera GC 346/2023
Beschluss GA 346/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 1576: Incarico del Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) ai sensi dell'art. 37 del Regolamento UE 679/2016 per gli anni 2024,2025 e 2026 - CIG: ZC63DE29FD
importo: 2.325,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 1576: Beauftragung des Datenschutzbeauftragten (DPO) gemäß Art. 37 der EU-Verordnung 679/2016 für die Jahre 2024,2025 und 2026 - CIG: ZC63DE29FD
Betrag: 2.325,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
RSM SOCIETA' DI REVISIONE E ORGANIZZAZIONE CONTABILE SPA |
€ 1.891,00 |
| Delibera GC 347/2023
Beschluss GA 347/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 177-178: Adeguamento delle diverse polizze assicurative del Comune con effetto 01.01.2024
d3 Akt 177-178: Anpassung der verschiedenen Versicherungspolizzen der Gemeinde mit Wirkung 01.01.2024 |
ASSICONSULT - INTERNATIONAL INSURANCE BROKER |
€ 37.500,00 |
| Delibera GC 355/2023
Beschluss GA 355/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 38: Approvazione delle spese di rappresentanza ai sensi degli artt. 214 e 215 del codice degli enti locali della Regione Autonoma Trentino- Alto Adige- Festa d'addio per i quattro dipendenti comunali in pensione - CIG: Z9E3DCFDF8
d3 Akt 38: Genehmigung der Repräsentationsspesen im Sinne der Art. 214 und 215 des Kodex der örtlichen Körperschaften der Autonomen Region Trentino-Südtirol - Abschiedsfeier für die vier in den Ruhestand getretenen Gemeindebediensteten - CIG: Z9E3DCFDF8 |
VERSCHIEDENE |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 344/2023
Beschluss GA 344/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 627: Costruzione di un tetto della fermata dell'autobus "Via Angela Nikoletti" - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Martin SAS per l'esecuzione delle opere da fabbro - CIG: ZE23DA60FD
importo: 2.990,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 627: Überdachung der Bushaltestelle "Angela Nikoletti Straße" - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Martin KG für die Durchführung der Schlosserarbeiten - CIG: ZE23DA60FD
Betrag; 2.990,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI PEER MARTIN KG |
€ 3.647,80 |
| Delibera GC 345/2023
Beschluss GA 345/2023 |
28.12.2023 |
atto d3 2657: Acquisto di tavoli pieghevoli per la tenuta "Ansitz Freienfeld" - Approvazione dell'offerta della ditta Rossin SRL - CIG: ZAA3D8AD46
importo: 6.800,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2657: Ankauf von Klapptischen für Ansitz Freienfeld - Genehmigung des Angebots der Fa. Rossin GmbH - CIG: ZAA3D8AD46
Betrag: 6.800,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
ROSSIN GMBH |
€ 8.072,40 |
| Delibera GC 333/2023
Beschluss GA 333/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 1200: Gestione della microstruttura di Cortaccia per il periodo 01.01.2024 fino al 31.12.2026 - Cognizione della procedura d'appalto - CIG: A011CE7CAD
d3 Akt 1200: Führung der Kindertagesstätte von Kurtatsch für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2026 - Kenntnisnahme des Verhandlungsverfahrens - CIG: A011CE7CAD |
SOZIALGENOSSENSCHAFT TAGESMÜTTER GEN. |
€ 326.000,00 |
| Delibera GC 336/2023
Beschluss GA 336/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 1462: Progetto Leader - Themenweg Corona/Penone/Favogna - Approvazione e liquidazione delle fatture di rendiconto della Ripartizione provinciale Foreste riguardante la convenzione per l'esecuzione di diversi lavori (delibera di Giunta comunale n. 53 del 13.03.2018)
d3 Akt 1462: Leader Projekt - Themenweg Graun/Penon/Fennberg - Genehmigung und Liquidierung der Abschlussrechnungen der Landesbteilung Forstwirtschaft aufgrund der Vereinbarung für die Übernahme verschiedener Arbeiten (Gemeindeausschussbeschluss Nr. 53 vom 13.03.2018) |
AUTONOME PROVINZ BOZEN SÜDTIROL ABTL. 32 FORSTINSPEKTORAT - LANDESFORSTFOND |
€ 100.999,83 |
| Delibera GC 335/2023
Beschluss GA 335/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 1 Lotti principali - Approvazione del 3° SAL straordinario, ai sensi dell'art. 26, comma 6-ter del D.L. del 17.05.2022, n. 50, Josef Fischer di Ernst Fischer & C. SAS - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 1 Hauptgewerke - Genehmigung des 3. außerordentlichen Baufortschrittes, gemäß Art. 26, Abs. 6-ter des D.L. vom 17.05.2022, Nr. 50, Bauunternehmen Josef Fischer des Ernst Fischer & Co. KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 38.952,32 |
| Delibera GC 338/2023
Beschluss GA 338/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 2725:Approvazione e liquidazione di un contributo straordinario - anno 2023
CUP: G38C23002890004
d3 Akt 2725: Genehmigung und Auszahlung eines außerordentlichen Betrages - Jahr 2023
CUP: G38C23002890004 |
PFARREI KURTATSCH |
€ 50.000,00 |
| Delibera GC 334/2023
Beschluss GA 334/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 691: Gestione del centro di riciclaggio di Cortaccia per il comuni Cortaccia ssdv. e Magré ssdv. nel periodo 01.01.2024 fino al 31.12.2026 - Approvazione dell'offerta della ditta Energie SPA - CIG: Z513DD2310
importo: 30.913,05.- (più IVA legale)
d3 Akt 691: Führung des Recyclinghofes Kurtatsch für die Gemeinden Kurtatsch adW. und Margreid adW. für den Zeitraum 01.01.2024 bis zum 31.12.2026 - Genehmigung des Angebotes der Energie AG - CIG: Z513DD2310
Betrag: 30.913,05.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
ENERGIE AG SÜDTIROL UMWELT SERVICE SRL-GMBH |
€ 37.713,92 |
| Delibera GC 331/2023
Beschluss GA 331/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 2379: Biblioteca pubblica di Cortaccia: conferimento incarico alla signora Renate Pallabazzer per l'attività di sostegno e consulenza fino al febbraio 2024 - CIG: Z2D3DA0DE3
importo: 1.280,00.- (20% ritenuta fiscale incl.)
d3 Akt 2379: Öffentliche Bibliothek Kurtatsch: Beauftragung von Frau Renate Pallabazzer mit Unterstützungs- und Beratungstätigkeit bis Februar 2024 - CIG: Z2D3DA0DE3
Betrag: 1.280,00.- (20% Quellensteuer inkl.) |
PALLABAZZER RENATE |
€ 1.280,00 |
| Delibera GC 339/2023
Beschluss GA 339/2023 |
19.12.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 - lavori di pittore e costruzione a secco - Approvazione del 1° SAL - Paoli Maler di Paoli Joachim - CUP: G35F21001470003 CIG: 9986038340
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Maler- und Trockenbauarbeiten - Genehmigung des 1. Baufortschrittes - Paoli Maler des Paoli Joachim - CUP: G35F21001470003 CIG: 9986038340 |
PAOLI JOACHIM |
€ 48.454,84 |
| Delibera GC 328/2023
Beschluss GA 328/2023 |
12.12.2023 |
atto d3 513: Attività di consulenza e assistenza nella biblioteca pubblica di Cortaccia per l'anno 2023 - Approvazione e liquidazione delle distinte della sig.a Pallabazzer Renate - CIG: Z183968E54
d3 Akt 513: Beratungs- und Unterstützungstätigkeit in der öffentlichen Bibliothek von Kurtatsch für das Jahr 2023 - Genehmigung und Liquidierung der Aufstellungen von Frau Pallabazzer Renate - CIG: Z183968E54 |
PALLABAZZER RENATE |
€ 4.480,00 |
| Delibera GC 322/2023
Beschluss GA 322/2023 |
12.12.2023 |
atto d3 46: Prestazione del servizio da commercialista per l'anno 2024 - Approvazione dell'offerta dell'ufficio commercialisti Winkler & Sandrini - CIG: ZBE3D97AAE
importo: 10.000,00- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 46: Dienstleistung eines Wirtschafts- und Steuerberaters für das Jahr 2024 - Genehmigung des Angebots des Wirtschaftsbüros Winkler & Sandrini - CIG: ZBE3D97AAE
Betrag: 10.000,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
WINKLER & SANDRINI WIRTSCHAFTSPRÜFER UND STEUERBERATER |
€ 10.000,00 |
| Delibera GC 321/2023
Beschluss GA 321/2023 |
12.12.2023 |
atto d3 837: Sistemazione del parcheggio pubblico e realizzazione di parcheggi coperti su p.f. 1496/1 e p.ed. 710 C.C. Cortaccia - Approvazione del subappalto per lavori di casseratura e di betonaggio alla ditta Shaba Costruzioni di Shaba Arben - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
importo: 20.133,50.- (più IVA legale)
d3 Akt 837: Umgestaltung des öffentlichen Parkplatzes und Errichtung von überdachten Stellflächen auf G.p. 1496/1 und B.p. 710 K.G. Kurtatsch - Genehmigung der Weitervergabe von Betonier- und Schalungsarbeiten an die Fa. Shaba Costruzioni des Shaba Arben - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
Betrag: 20.133,50.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 24.562,87 |
| Delibera GC 320/2023
Beschluss GA 320/2023 |
12.12.2023 |
atto d3 351: Acquisto e trasporto per la ghiaia per il servizio di sgombero neve e spargimento ghiaia per la stagione invernale 2023/2024 - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Karl Srl - CIG: Z3E3D8AD94
importo: ca. 6.000,00.- (piú IVA legale)
d3 Akt 351: Ankauf und Transport von Kies für den Schneeräumungs- und Sandstreuungsdienst während der Wintersaison 2023/2024 - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Karl GmbH - CIG: Z3E3D8AD94
Betrag: von ca. 6.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PEER KARL GMBH |
€ 7.320,00 |
| Delibera CC 61/2023
Beschluss GR 61/2023 |
28.11.2023 |
Nomina del revisore dei conti del Comune per il prossimo triennio dal 01.01.2024 fino al 31.12.2026 - conferma
Ernennung des Rechnungsrevisors der Gemeinde für die nächste Dreijahresperiode vom 01.01.2024 bis zum 31.12.2026 -Bestätigung |
RIZZI CHRISTIAN |
€ 7.866,56 |
| Delibera GC 311/2023
Beschluss GA 311/2023 |
28.11.2023 |
attto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia p.ed. 520 - Revoca parziale della approvazione del 2 verbale nuovi pressi - impresa edile Josef Fischer d. Ernst Fischer & Co KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG:93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Teilweise Widerruf der 2. Vereinbarung neuer Preise - Bauunternehmen Josef Fischer d. Ernst Fischer & Co KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG:93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 10.140,00 |
| Delibera GC 314/2023
Beschluss GA 314/2023 |
28.11.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 1 - Approvazione del 3° SAL - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 1 - Genehmigung des 3. Baufortschrittes - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 135.627,09 |
| Delibera GC 317/2023
Beschluss GA 317/2023 |
28.11.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 - Impianti termosanitari - Approvazione del 2° SAL - CUP: G35F21001470003 CIG: 957583228D
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Thermosanitäre Anlagen - Genehmigung des 2. Baufortschrittes - CUP: G35F21001470003 CIG: 957583228D |
FREI & RIEGLER GMBH |
€ 78.766,83 |
| Delibera GC 312/2023
Beschluss GA 312/2023 |
28.11.2023 |
attto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia p.ed. 520 - Revoca e rettiffica del SAL straordinario, ai sensi dell' art 26, comma 6-ter del D.L. del 17.05.2022, n 50, - impresa edile Josef Fischer d. Ernst Fischer &Co SAS CUP Template: G33I22000170004 CIG:93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Widerruf und Richtigstellung des außerordentlichen Baufortschrittes, gemäß Art. 26, Abs. 6ter des D.L. vom 17.05.2022, Nr. 50, - Bauunternehmen Josef Fischer d. Ernst Fischer & Co KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 54.965,24 |
| Delibera GC 315/2023
Beschluss GA 315/2023 |
28.11.2023 |
atto d3 368: Conferimento incarico all' Avv. Paolo Recla per l' assistenza e consulenza legale in materia di anticorruzione, trasparenza e accesso dei Cittadini - periodo dal 01.01.2024 fino al 31.12.2026 - CIG: Z0D3D78504
d3 Akt 368: Beauftragung des RA Paolo Recla für Rechtsbetreuung und -Beratung im Bereich Korruptionsbekämpflung, Transparenz und Bürgerzugang - Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2026 CIG: Z0D3D78504 |
VERSCHIEDENE |
€ 7.612,80 |
| Delibera GC 308/2023
Beschluss GA 308/2023 |
21.11.2023 |
atto d3 132: Acquisto di 10 libri "Hilda Scherer: A Hirn wia a Henne" e di 50 libri "Auf Zeitreise in Südtirol" - Approvazione dell'offerta della ditta Effekt SRL - CIG: Z653D473D9
importo: 1.595,00.- (IVA esente)
d3 Akt 132: Ankauf von 10 Bücher "Hilda Scherer: A Hirn wia a Henne" und von 50 Bücher "Auf Zeitreise in Südtirol" - Genehmigung des Angebots der Fa. Effekt GmbH - CIG: Z653D473D9
Betrag: 1.595,00.- (MwSt.-frei) |
EFFEKT GMBH |
€ 1.595,00 |
| Decisione 172/2023
Entscheid 172/2023 |
16.11.2023 |
atto d3 371: Fornitura di 2 sedie per l'ufficio comunale - Approvazione dell'offerta della ditta Arte SRL - CIG: ZC63D4F4F1
importo: 1.458,05.- (più 22% IVA inclusa)
d3 Akt 371: Lieferung von 2 Bürostühlen für das Gemeindeamt - Genehmigung des Angebots der Firma Arte GmbH - CIG: ZC63D4F4F1
Betrag: 1.458,05.- (zzgl. 22% MwSt.) |
ARTE GMBH |
€ 1.778,82 |
| Decisione 156/2023
Entscheid 156/2023 |
15.11.2023 |
atto d3 525: Riparazione del banco del bar presso la pista dei birilli a Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Niederbacher SRL - CIG: Z5D3CE85E3
importo: 1.021,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 525 Reparatur der Theke der Bar in der Kegelbahn von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Niederbacher GmbH - CIG: Z5D3CE85E3
Betrag: 1.021,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
NIEDERBACHER GMBH |
€ 1.245,62 |
| Decisione 157/2023
Entscheid 157/2023 |
15.11.2023 |
atto d3 2379: Acquisto di libri per la biblioteca di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Alte Mühle SAS - CIG: Z6E3D199DD
importo: 1.411,00.- (IVA esente)
d3 Akt 2379: Ankauf von Büchern für die Bibliothek Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Alte Mühle KG - CIG: Z6E3D199DD
Betrag: 1.411,00.- (MwSt.-frei) |
VERSCHIEDENE |
€ 1.411,00 |
| Decisione 157/2023
Entscheid 157/2023 |
15.11.2023 |
atto d3 2379: Acquisto di libri per la biblioteca di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Alte Mühle SAS - CIG: Z6E3D199DD
importo: 1.411,00.- (IVA esente)
d3 Akt 2379: Ankauf von Büchern für die Bibliothek Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Alte Mühle KG - CIG: Z6E3D199DD
Betrag: 1.411,00.- (MwSt.-frei) |
Alte Mühle |
€ 1.411,00 |
| Decisione 163/2023
Entscheid 163/2023 |
15.11.2023 |
atto d3 2758: Lavori da falegname presso la casa della cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della falegnameria Sanoll Heinrich - CIG: Z6C3D473C6
importo: 1.400,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2758: Tischlerarbeiten im Kulturhaus Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Tischlerei Sanoll Heinrich - CIG: Z6C3D473C6
Betrag: 1.400,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
SANOLL HEINRICH |
€ 1.708,00 |
| Delibera GC 301/2023
Beschluss GA 301/2023 |
14.11.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 1 Lotti principali - Approvazione del 2° SAL straordinario, ai sensi dell'art. 26, comma 6-ter del D.L. del 17.05.2022, n. 50, Josef Fischer di Ernst Fischer & C. SAS - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 1 Hauptgewerke - Genehmigung des 2. außerordentlichen Baufortschrittes, gemäß Art. 26, Abs. 6-ter des D.L. vom 17.05.2022, Nr. 50, Bauunternehmen Josef Fischer des Ernst Fischer & Co. KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 43.972,19 |
| Delibera GC 295/2023
Beschluss GA 295/2023 |
07.11.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 - Impianti elettrici - Approvazione del 1° SAL - Elektro W&W SRL - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Elektroanlage - Genehmigung des 1. Baufortschrittes - Elektro W&W GmbH - CUP: G35F21001470003 CIG: 9575701671 |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 33.175,65 |
| Delibera GC 294/2023
Beschluss GA 294/2023 |
07.11.2023 |
atto d3 696: Smaltimento di residui della pulizia stradale - Approvazione dell'offerta della ditta F.lli Santini SRL - CIG: Z033D2450A
importo: 2.145,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 696: Entsorgung von Straßenkehricht - Genehmigung des Angebots der Fa. F.lli Santini GmbH - CIG: Z033D2450A
Betrag: 2.145,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
F.LLI SANTINI S.R.L. |
€ 2.616,90 |
| Delibera GC 291/2023
Beschluss GA 291/2023 |
07.11.2023 |
atto d3 622: Lavori di asfaltatura davanti al locale della banda musicale/cantiere comunale - Approvazione dell'offerta della ditta Varesco SRL - CIG: Z2A3D240D8
importo: 9.350,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 622: Asphaltierungsarbeiten vor dem Musikprobelokal/Bauhof- Genehmigung des Angebots der Fa. Varesco GmbH - CIG: Z2A3D240D8
Betrag: 9.350,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VARESCO GMBH / SRL |
€ 11.407,00 |
| Delibera GC 293/2023
Beschluss GA 293/2023 |
07.11.2023 |
atto d3 235: Riparazione dell'autovettura comunale Fiat Strada con targa numero EN759YD - Approvazione dell'offerta della ditta Dave's Garage di Maringgele David - CIG: Z533D24217
importo: 3.336,70.-(più 22% IVA)
d3 Akt 235: Reparatur des Gemeindefahrzeuges Fiat Strada mit Kennzeichennummer EN759YD - Genehmigung des Angebots der Firma Dave's Garage des Maringgele David - CIG: Z533D24217
Betrag: 3.336,70.- (zzgl. 22% MwSt.) |
DAVE'S GARAGE D.MARINGGELE DAVID |
€ 4.070,77 |
| Delibera GC 292/2023
Beschluss GA 292/2023 |
07.11.2023 |
atto d3 622: Pavimentazione in porfido del passaggio pedonale davanti alla pista birilli a Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta C&C Baldo SNC - CIG: Z833D24343
importo: 4.800,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 622: Pflasterarbeiten des Fußgängerdurchgangs vor der Kegelbahn von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. C&C Baldo OHG - CIG: Z833D24343
Betrag: 4.800,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
C&C BALDO SNC DI CHRISTIAN & CLAUDIO BALDO |
€ 5.857,22 |
| Delibera GC 288/2023
Beschluss GA 288/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 753:Ripartizione e liquidazione dei diritti di segreteria riscossi durante il III trimestre 2023
d3 Akt 753: Aufteilung und Liquidation der im Laufe des III. Trimesters 2023 eingehobenen Sekretariatsgebühren |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 2.161,88 |
| Delibera GC 285/2023
Beschluss GA 285/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 2758: Diversi lavori da fabbro e di riparazione negli edifici comunali - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Martin SAS - CIG: ZE23D16BAC
importo: 4.754,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2758: Verschiedene Schlosser- und Reparaturarbeiten an gemeindeeigenen Gebäuden - Genehmigung des Angebots der Fa. Schlosserei Peer Martin KG - CIG: ZE23D16BAC
Betrag: 4.754,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI PEER MARTIN KG |
€ 5.189,88 |
| Delibera GC 283/2023
Beschluss GA 283/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 351: Incarico per il servizio per il servizio di sgombero neve e spargimento ghiaia per la stagione invernale 2023/2024 - Approvazione delle offerte - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99(Bauunternehmen Fischer & C. SAS) CIG: ZAC3D16FBF(Wieser David)
d3 Akt 351: Auftragserteilung für den Schneeräumungs- und Sandstreuungsdienst während der Wintersaison 2023/2024 - Genehmigung der Angebote - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99 (Bauunternehmen Fischer & Co.KG) CIG: ZAC3D16FBF (Wieser David) |
SPINELL FRIEDA |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 283/2023
Beschluss GA 283/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 351: Incarico per il servizio per il servizio di sgombero neve e spargimento ghiaia per la stagione invernale 2023/2024 - Approvazione delle offerte - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99(Bauunternehmen Fischer & C. SAS) CIG: ZAC3D16FBF(Wieser David)
d3 Akt 351: Auftragserteilung für den Schneeräumungs- und Sandstreuungsdienst während der Wintersaison 2023/2024 - Genehmigung der Angebote - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99 (Bauunternehmen Fischer & Co.KG) CIG: ZAC3D16FBF (Wieser David) |
KOFLER ERWIN |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 283/2023
Beschluss GA 283/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 351: Incarico per il servizio per il servizio di sgombero neve e spargimento ghiaia per la stagione invernale 2023/2024 - Approvazione delle offerte - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99(Bauunternehmen Fischer & C. SAS) CIG: ZAC3D16FBF(Wieser David)
d3 Akt 351: Auftragserteilung für den Schneeräumungs- und Sandstreuungsdienst während der Wintersaison 2023/2024 - Genehmigung der Angebote - CIG: Z583D16FA8 (Erdbewegungen Erwin Kofler) CIG: ZBA3D16F99 (Bauunternehmen Fischer & Co.KG) CIG: ZAC3D16FBF (Wieser David) |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 10.000,00 |
| Delibera GC 277/2023
Beschluss GA 277/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 2918: Accertamento e liquidazione del lavoro straordinario prestato dal personale del Comune per esigenze del servizio elettorale in occasione delle elezioni provinciali del 22.10.2023 - mesi settembre e ottobre 2023 personale comunale
d3 Akt 2918: Feststellung und Auszahlung der Entlohnung für die vom Gemeindepersonal anlässlich der Landtagswahlen vom 22.10.2023 geleisteten Überstunden - Monate September - Oktober 2023 Gemeindepersonal |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.779,46 |
| Delibera GC 286/2023
Beschluss GA 286/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 837: Sistemazione del parcheggio pubblico e realizzazione di parcheggi coperti su p.f. 1496/1 e p.ed. 710 C.C. Cortaccia - Approvazione del subappalto per lavori intonacatura, strati di imballaggio e massetti e lavori di parete chiodata alla ditta Ausserer SRL - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
importo: 9.866,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 837: Umgestaltung des öffentlichen Parkplatzes und Errichtung von überdachten Stellflächen auf G.p. 1496/1 und B.p. 710 K.G. Kurtatsch - Genehmigung der Weitervergabe von Spritzbetonarbeiten an die Fa. Ausserer GmbH - CUP: G31B22002830004 CIG: 9825660722
Betrag: 9.866,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 12.036,52 |
| Delibera GC 284/2023
Beschluss GA 284/2023 |
31.10.2023 |
atto d3 351: Acquisto di uno spargitore per il servizio invernale per il Deposito comunale di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Maier Equipment SAS - CIG: Z283C97817
importo: 3.190,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 351: Ankauf eines Winterdienst-Streuers für den Gemeindebauhof von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Maier Equipment KG - CIG: Z283C97817
Betrag: 3.190,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
MAIER EQUIPMENT KG -SAS |
€ 3.891,80 |
| Delibera GC 276/2023
Beschluss GA 276/2023 |
24.10.2023 |
atto d3 689: Contributo alla Provincia di Bolzano ai sensi dell'art. 55/bis della LP n. 8/02 per la copertura dei contrbuti per impianti di approvigionamento idropotabile pubblico in situazioni di svantaggio - anno 2022
d3 Akt 689: Beitrag an die Autonome Provinz Bozen laut Art. 55 /bis des L.G. 8/02 für die Deckung der Ausgaben zur Finanzierung von öffentlichen Trinkwasserversorgungsanlagen in erschwerten Situationen - Jahr 2022 |
VERSCHIEDENE |
€ 8.929,90 |
| Delibera GC 273/2023
Beschluss GA 273/2023 |
24.10.2023 |
atto d3 1936: Collaborazione intercomunale del servizio ufficio tecnico - Prolungamento della convenzione con il Comune di Marlengo con una durata retroattivo dal 01.10.2023 fino al 31.12.2023
d3 Akt 1936: Übergemeindliche Zusammenarbeit im Bereich des Bauamtes - Verlängerung der Vereinbarung mit der Gemeinde Marling mit einer Laufzeit rückwirkend vom 01.10.2023 bis 31.12.2023 |
GEMEINDE MARLING |
€ 3.000,00 |
| Delibera GC 274/2023
Beschluss GA 274/2023 |
24.10.2023 |
atto d3 2978: Lavori per la sicurezza stradale del tratto di strada "Hintersegg" nella frazione di Corona - Approvazione dell'offerta dello Studio di Geologia Applicata di Geol. Carlo Ferretti per l'elaborazione di un rapporto geologico - CUP: G39B23000070004 CIG: ZE63CFAEA3
importo: 3.802,34.- (più contributo previdenziale e IVA)
d3 Akt 2978: Arbeiten zur Sicherung des Straßenabschnittes in Hintersegg in der Fraktion Graun - Genehmigung des Angebots des Büros für angewandte Geologie Geoproject des Geol. Carlo Ferretti für die Erstellung eines geologischen Berichts - CUP: G39B23000070004 CIG: ZE63CFAEA3
Betrag: 3.802,34.- (zzgl. Fürsorgebeitrag und MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 4.824,41 |
| Decisione 155/2023
Entscheid 155/2023 |
19.10.2023 |
atto d3 685: Allacciamento della linea di approvvigionamento di acqua potabile di riserva Via Kauderle-"Talacker"- Approvazione dell'offerta della ditta Terzer Walter - CIG: ZE93CE8853
importo: 1.105,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 685: Zusammenschluss der Reservetrinkwasserzuleitung Kauderleweg-Talacker - Genehmigung des Angebots der Fa. Terzer Walter - CIG: ZE93CE8853
Betrag: 1.105,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
TERZER WALTER |
€ 1.348,10 |
| Decisione 143/2023
Entscheid 143/2023 |
19.10.2023 |
atto d3 2758: Diversi lavori di fabbro nella scuola materna di Penone e nella palestra di Penone - Approvazione dell'offerta Metallbau Sanin SRL - CIG: ZF43C46025
importo: 1.230,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2758: Verschiedene Schlosserarbeiten im Kindergarten Penon und in der Turnhalle Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Metallbau Sanin GmbH - CIG: ZF43C46025
Betrag: 1.230,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
METALLBAU SANIN GMBH - EINPERSONENGESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG |
€ 1.500,60 |
| Decisione 145/2023
Entscheid 145/2023 |
19.10.2023 |
atto d3 132: Restauro di 5 panchine nel territorio comunale - Approvazione dell'offerta del Centro sociale - Officina Famos - CIG: ZC93C88530
importo: 900,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 132: Restaurierung von 5 Parkbänken im Gemeindegebiet - Genehmigung des Angebots des Sozialzentrums - Werkstatt Famos - CIG: ZC93C88530
Betrag: 900,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
Bezirksgemeinschaft Überetsch-Südtiroler Unterland |
€ 1.098,00 |
| Decisione 148/2023
Entscheid 148/2023 |
19.10.2023 |
atto d3 2379: Acquisto di libri per la biblioteca di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Europa Books SNC - CIG: Z633C8BEFF
importo: 1.410,69.- (IVA esente)
d3 Akt 2379: Ankauf von Büchern für die Bibliothek Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Europa Books OHG - CIG: Z633C8BEFF
Betrag: 1.410,69.- (MwSt.-frei) |
VERSCHIEDENE |
€ 1.410,69 |
| Decisione 149/2023
Entscheid 149/2023 |
19.10.2023 |
atto d3 2379: Acquisto di libri per la biblioteca di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Leimgruber A. & C. SNC - CIG: ZD73CE8E42
importo: 1.411,00.- (IVA esente)
d3 Akt 2379: Ankauf von Büchern für die Bibliothek Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Leimgruber A. & C. OHG - CIG: ZD73CE8E42
Betrag: 1.411,00.- (MwSt.-frei) |
LEIMGRUBER A. & C. SNC |
€ 1.411,00 |
| Delibera GC 272/2023
Beschluss GA 272/2023 |
17.10.2023 |
atto d3 404::Liquidazione dell'indennità di buonuscita per il periodo dal 16.04.2006 fino al 22.08.2021 all' ex-dipendente con il numero di matricola 2530
d3 Akt 404: Auszahlung der zustehenden Abfertigung für den Zeitraum 16.04.2006 bis 22.08.2021 an die ehemalige Gemeindebedienstete mit Matrikelnummer 2530 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 20.100,05 |
| Delibera GC 270/2023
Beschluss GA 270/2023 |
17.10.2023 |
atto d3 679: Riparazione della condotta d'acqua potabile "Moses-Brunnen" a Favogna di Sopra - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Lorenz SRL - CIG: Z4C3CD4E6B
importo: 2.840,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 679: Reparatur der Trinkwasserleitung "Moses-Brunnen" in Oberfennberg - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Lorenz GmbH - CIG: Z4C3CD4E6B
Betrag: 2.840,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PEER LORENZ GMBH -SRL |
€ 3.464,80 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
10.10.2023 |
atto d3 2725:Approvazione e liquidazione di ulteriori contributi ordinari e straordinari - anno 2023
d3 Akt 2725: Genehmigung und Auszahlung weiterer ordentlicher und außerordentlicher Beiträge - Jahr 2023 |
MUSIKKAPELLE KURTATSCH A.D.W. |
€ 120.000,00 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
10.10.2023 |
atto d3 2725:Approvazione e liquidazione di ulteriori contributi ordinari e straordinari - anno 2023
d3 Akt 2725: Genehmigung und Auszahlung weiterer ordentlicher und außerordentlicher Beiträge - Jahr 2023 |
SÜDTIROLER BAUERNJUGEND ORTSGRUPPE KURTATSCH ADW. |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
10.10.2023 |
atto d3 2725:Approvazione e liquidazione di ulteriori contributi ordinari e straordinari - anno 2023
d3 Akt 2725: Genehmigung und Auszahlung weiterer ordentlicher und außerordentlicher Beiträge - Jahr 2023 |
PFARREI HL. GEORG IN GRAUN |
€ 40.000,00 |
| Delibera GC 268/2023
Beschluss GA 268/2023 |
10.10.2023 |
atto d3 2725:Approvazione e liquidazione di ulteriori contributi ordinari e straordinari - anno 2023
d3 Akt 2725: Genehmigung und Auszahlung weiterer ordentlicher und außerordentlicher Beiträge - Jahr 2023 |
AVS SEKTION UNTERLAND - Z.HD. VON HERRN HERMANN BERTOLIN |
€ 5.000,00 |
| Delibera GC 266/2023
Beschluss GA 266/2023 |
10.10.2023 |
atto d3 1792: Acquisto di corteccia fine per i parchi gioco - Approvazione dell'offerta della ditta Furlan Luigi & Figli SRL - CIG: Z7F3CCADA4
importo: 1.600,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 1792: Ankauf von feiner Holzrinde für die Kinderspielplätze - Genehmigung des Angebots der Fa. Furlan Luigi & Söhne GmbH - CIG: Z7F3CCADA4
Betrag: 1.600,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
FURLAN LUIGI E FIGLI SRL |
€ 1.760,00 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 375: Acquisto di un videoproiettore per la casa di cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Bassi SAS per la fornitura e della ditta Elektro W&W SRL per l'installazione e messa in funzione - CIG: Z253C97457 (Bassi SAS) CIG: Z9C3C9750A (Elektro W&W SRL)
d3 Akt 375: Ankauf eines Videoprojektors für das Kulturhaus von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Bassi KG für die Lieferung und des Angebots der Fa. Elektro W&W GmbH für die Installation und Inbetriebnahme - CIG: Z253C97457 (Bassi KG) CIG: Z9C3C9750A (Elektro W&W GmbH) |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 3.234,38 |
| Delibera GC 248/2023
Beschluss GA 248/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 375: Acquisto di un videoproiettore per la casa di cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Bassi SAS per la fornitura e della ditta Elektro W&W SRL per l'installazione e messa in funzione - CIG: Z253C97457 (Bassi SAS) CIG: Z9C3C9750A (Elektro W&W SRL)
d3 Akt 375: Ankauf eines Videoprojektors für das Kulturhaus von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Bassi KG für die Lieferung und des Angebots der Fa. Elektro W&W GmbH für die Installation und Inbetriebnahme - CIG: Z253C97457 (Bassi KG) CIG: Z9C3C9750A (Elektro W&W GmbH) |
VERSCHIEDENE |
€ 4.636,00 |
| Delibera GC 249/2023
Beschluss GA 249/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 2742: Acquisto di un videoproiettore per la sala polifunzionale di Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Bassi SAS per la fornitura e della ditta Elektro W&W SRL per l'installazione e messa in funzione - CIG: Z263C97692
(Bassi SAS) CIG: Z163C97729 (Elektro W&W SRL)
d3 Akt 2742: Ankauf eines Videoprojektors für das Vereinshaus von Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Bassi KG für die Lieferung und des Angebots der Fa. Elektro W&W GmbH für die Installation und Inbetriebnahme - CIG: Z263C97692 (Bassi KG) CIG: Z163C97729 (Elektro W&W GmbH) |
ELEKTRO W&W GMBH |
€ 1.489,90 |
| Delibera GC 249/2023
Beschluss GA 249/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 2742: Acquisto di un videoproiettore per la sala polifunzionale di Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Bassi SAS per la fornitura e della ditta Elektro W&W SRL per l'installazione e messa in funzione - CIG: Z263C97692
(Bassi SAS) CIG: Z163C97729 (Elektro W&W SRL)
d3 Akt 2742: Ankauf eines Videoprojektors für das Vereinshaus von Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Bassi KG für die Lieferung und des Angebots der Fa. Elektro W&W GmbH für die Installation und Inbetriebnahme - CIG: Z263C97692 (Bassi KG) CIG: Z163C97729 (Elektro W&W GmbH) |
VERSCHIEDENE |
€ 2.647,40 |
| Delibera GC 250/2023
Beschluss GA 250/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 235: Acquisto di un Minipala Avant con attrezzature aggiuntive per il Deposito comunale - Approvazione dell'offerta della ditta F.lli Blaas SRL - CIG: A0151C8FC2 CUP: G31J23000260004
importo: 54.189,50.- (più 22% IVA)
d3 Akt 235: Ankauf eines Minipala Avant mit Zusatzgeräten für den Gemeindebauhof - Genehmigung des Angebots der Fa. Gebr. Blaas GmbH - CIG: A0151C8FC2 CUP: G31J23000260004
Betrag: 54.189,50.- (zzgl. 22% MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 63.652,89 |
| Delibera GC 254/2023
Beschluss GA 254/2023 |
28.09.2023 |
atto d3 2936: Conteggio finale dell'iniziativa "Assistenza estiva per alunni delle scuole elementari 2023" presso la Casa di Cultura Cortaccia per 6 settimane e cioè per il periodo 03.07.2023 fino al 11.08.2023 - CUP G34D23001430007
d3 Akt 2936:Abschlussrechnung der Initiative "Sommerbetreuung für Grundschüler 2023" im Kulturhaus von Kurtatsch für 6 Wochen und zwar für den Zeitraum 03.07.2023 bis 11.08.2023 - CUP G34D23001430007 |
VERSCHIEDENE |
€ 6.266,03 |
| Delibera GC 247/2023
Beschluss GA 247/2023 |
19.09.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 1 - Approvazione del 2° SAL e della proroga del termine fino al 31.10.2023 - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 1 - Genehmigung des 2. Baufortschrittes und der Fristverlängerung bis zum 31.10.2023 - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 369.774,02 |
| Delibera GC 239/2023
Beschluss GA 239/2023 |
19.09.2023 |
atto d3 679: Sostituzione di un idrante nella frazione di Niclara a causa di un incidente stradale con un autocarro - Approvazione dell'offerta della ditta Terzer Walter - CIG: ZA93C7EE65
importo: 2.250,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 679: Austausch eines Überflurlöschhydranten in der Fraktion Entiklar, verursacht durch LKW-Verkehrsunfall - Genehmigung des Angebots der Fa. Terzer Walter - CIG: ZA93C7EE65
Betrag: 2.250,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
TERZER WALTER |
€ 2.745,00 |
| Delibera GC 240/2023
Beschluss GA 240/2023 |
19.09.2023 |
atto d3 1904: Produzione, fornitura ed installazione di una ringhiera per il nuovo marciapiede in località "Klapf" - Approvazione dell'offerta della ditta Terzer Walter - CUP: G31B21007420004 CIG: Z7C3C81B22
importo: 3.038,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 1904: Fertigung, Lieferung und Montage eines Geländers am neuen Gehsteig in der Örtlichkeit "Klapf" - Genehmigung des Angebots der Fa. Terzer Walter - CUP: G31B21007420004 CIG: Z7C3C81B22
Betrag: 3.038,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
TERZER WALTER |
€ 3.706,36 |
| Delibera GC 246/2023
Beschluss GA 246/2023 |
19.09.2023 |
atto d3 1200: Gestione della microstruttura di Cortaccia per il periodo 01.01.2024 fino al 31.12.2026 - Approvazione del capitolato speciale e determinazione della procedura d'appalto - CIG: A011CE7CAD
d3 Akt 1200: Führung der Kindertagesstätte von Kurtatsch für den Zeitraum 01.01.2024 bis 31.12.2026 - Genehmigung des Sonderauflagenheftes und Festlegung Ausschreibungsverfahren - CIG: A011CE7CAD |
SOZIALGENOSSENSCHAFT TAGESMÜTTER GEN. |
€ 313.012,50 |
| Delibera GC 230/2023
Beschluss GA 230/2023 |
12.09.2023 |
d3 atto 2429: Sostituzione delle caldaie nel municipio e nella scuola materna di Cortaccia - Approvazione dell'offerta aggiuntiva della ditta Christoforetti Herbert - CUP: G31B21004710005 CIG: Z253C68357
importo: 9.774,46.- (più 10% IVA)
d3 Akt. 2429: Austausch der Heizkessel im Rathaus und Kindergarten Kurtatsch - Genehmigung des Zusatzangebots der Fa. Christoforetti Herbert - CUP: G31B21004710005 CIG: Z253C68357
Betrag: 9.774,46.- (zzgl. 10% MwSt.) |
CHRISTOFORETTI HERBERT |
€ 19.288,52 |
| Delibera GC 233/2023
Beschluss GA 233/2023 |
12.09.2023 |
atto d3 2857: Sostituzione delle vetrate nel foyer della casa della cultura di Cortaccia sulla p.ed. 445 - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M2C4I2.2-A - Approvazione del progetto esecutivo ed incarico della ditta Euromontaggi SNC - CUP: G34J23000030006 CIG: A00E7B2448
importo: 53.541,40.- (più IVA legale)
d3 Akt 2857: Austausch der Verglasung im Foyer des Kulturhauses von Kurtatsch auf Bp. 445 - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M2C4I2.2-A - Genehmigung des Ausführungsprojektes und Beauftragung der Fa. Euromontaggi OHG - CUP: G34J23000030006 CIG: A00E7B2448
Betrag: 53.541,40.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VERSCHIEDENE |
€ 65.320,51 |
| Delibera GC 231/2023
Beschluss GA 231/2023 |
12.09.2023 |
atto d3 1103: Ampliamento dellimpianto chiamata infermiera nel vecchio fabbricato della residenza per anziani "Altes Spital" - Approvazione dell'offerta del per. ind. Stefano Pezzetta per la direzione lavori, la contabilità ed il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione - CUP: G31B15000570007 CIG: Z0C3C6856D
importo: 8.000,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 1103: Ausbau der Schwesternrufanlage im alten Gebäude des Seniorenwohnheimes "Altes Spital" - Genehmigung des Angebots des Per. Ind. Stefano Pezzetta für die Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordination in der Ausführungsphase - CUP: G31B15000570007 CIG: Z0C3C6856D
Betrag: 8.000,00.- (zzgl. 5% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
PEZZETTA STEFANO |
€ 10.248,00 |
| Decisione 140/2023
Entscheid 140/2023 |
08.09.2023 |
atto d3 132: Acquisto di prodotti di pulizia per la scuola materna di Cortaccia e di Penone, per la casa di cultura di Cortaccia e per la palestra di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Hygan SRL - CIG: ZE93C4215F (scuola materna di Cortaccia) Z753C4217B (scuola materna di Penone) Z883C421B3 (casa di cultura) ZB23C42141 (palestra)
importo: 1.401,25.- (più 22% IVA)
d3 Akt 132: Ankauf von Reinigungsmitteln für den Kindergarten Kurtatsch und Penon, für das Kulturhaus Kurtatsch und für die Turnhalle Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Hygan GmbH - CIG: ZE93C4215F (Kindergarten Kurtatsch) Z753C4217B (Kindergarten Penon) Z883C421B3 (Kulturhaus) ZB23C42141 (Turnhalle)
Betrag: 1.401,25.- (zzgl. 22% MwSt.) |
HYGAN GMBH - SRL |
€ 1.601,24 |
| Delibera GC 224/2023
Beschluss GA 224/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 494 Partecipazione alle spese di gestione delle scuole dell'obbligo a Egna anno 2022 - Comune di Egna
d3 Akt 494 Beteiligung an den Betriebskosten der Pflichtschulen in Neumarkt Jahr 2023 - Marktgemeinde Neumarkt |
MARKTGEMEINDE NEUMARKT |
€ 2.700,00 |
| Delibera GC 223/2023
Beschluss GA 223/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 2936: Fornitura della mensa estiva per gli alunni della scuola elementare e i loro accompagnatori per il mese di luglio 2023 - Approvazione del contratto d'opera tra la Comunità Comprensoriale Oltradige/Bassa Atesina e il Comune di Cortaccia CIG: Z993BBC6FA CUP:G34D23001430007
d3 Akt 2936: Bereitstellung der Sommermensa für die Grundschulkinder und deren Begleitpersonen für den Monat Juli 2023 - Genehmigung des Werkvertrages zwischen der Bezirksgemeinschaft Überetsch/Unterland und der Gemeinde Kurtatsch CIG: Z993BBC6FA CUP:G34D23001430007 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 6.000,00 |
| Delibera GC 226/2023
Beschluss GA 226/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 1918: Fornitura della mensa scolastica per l'anno scolastico 2023/2024- Approvazione del contratto d'opera tra la Comunità Comprensoriale Oltradige/Bassa Atesina e il Comune di Cortaccia
d3 Akt 1918: Bereitstellung der Schulmensa für das Schuljahr 2023-2024 - Genehmigung des Werkvertrages zwischen der Bezirksgemeinschaft Überetsch/Unterland und der Gemeinde Kurtatsch |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 17.000,00 |
| Delibera GC 225/2023
Beschluss GA 225/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 688: Contributo alla Provincia di Bolzano ai sensi dell'art. 55 della LP n. 8/02 per la parziale copertura delle spese sostenute per il finanziamento di reti fognarie e impianti di depurazione - anno 2022
d3 Akt 688: Beitrag an die Autonome Provinz Bozen laut Art. 55 des L.G. 8/02 für die teilweise Deckung der Ausgaben zur Finanzierung von Kanalisationen und Kläranlagen - Jahr 2022 |
AUTONOME PROVINZ BOZEN - ABTL.5 FINANZEN UND AMT FÜR EINNAHMEN |
€ 13.801,18 |
| Delibera GC 227/2023
Beschluss GA 227/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520- Approvazione del 2. verbale nuovi prezzi - impresa edile Josef Fischer d. Ernst Fischer CUP Template: G33I22000170004 CIG:93281844F4
d3 Akt 2471:Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - Genehmigung der 2. Vereinbarung neuer Preise - Bauunternehmen Josef Fischer d. Ernst Fischer - CUP Template: G33I22000170004 CIG:93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 19.282,26 |
| Delibera GC 222/2023
Beschluss GA 222/2023 |
05.09.2023 |
atto d3 2978: Lavori per la sicurezza stradale del tratto di strada "Hintersegg" nella frazione di Corona - Approvazione dell'offerta dell'Ing. Alessandro Ferro per la progettazione, direzione lavori, coordinamento della sicurezza e rendicontazione dei lavori - CUP: G39B23000070004 CIG: Z783C244CD
importo: 26.931,09.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 2978: Arbeiten zur Sicherung des Straßenabschnittes in Hintersegg in der Fraktion Graun - Genehmigung des Angebots des Ing. Alessandro Ferro für die Projektierung, Bauleitung, Sicherheitskoordinierung und Bauabrechnung - CUP: G39B23000070004 CIG: Z783C244CD
Betrag: 26.931,09.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
FERRO ALESSANDRO |
€ 34.170,17 |
| Delibera GC 217/2023
Beschluss GA 217/2023 |
29.08.2023 |
atto d3 679: Posa di una nuova condotta di allacciamento all'acqua potabile da Hirschbett a Kauderle a Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Lorenz SRL - CUP: G32E22000660004 CIG: Z113C43597
importo: 5.997,60.- (più IVA legale)
d3 Akt 679: Verlegung einer neuen Trinkwasserverbindungsleitung von Hirschbett bis Kauderle in Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Lorenz GmbH - CUP: G32E22000660004 CIG: Z113C43597
Betrag: 5.997,60.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PEER LORENZ GMBH -SRL |
€ 6.597,36 |
| Delibera GC 214/2023
Beschluss GA 214/2023 |
29.08.2023 |
atto d3 2849: Piattaforma dati nazionale digitale PDND - Piano nazionale di ripresa e resilienza (PNRR) M1C1I1.3 Misura 1.3.1 - finanziato dall'Unione Europea - NextGenerationEU - Approvazione dell'offerta della Società Cooperativa Consorizio dei Comuni della Provincia di Bolzano - CIG: A00800ED5F CUP: G51F22006510006
importo: 8.000,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 2849: Nationale digitale Datenplattform - Staatlicher Wiederaufbauplan (PNRR) M1C1I1.3, Maßnahme 1.3.1 - finanziert von der Europäischen Union - NextGenerationEU - Genehmigung des Angebots der Genossenschaft Südtiroler Gemeindenverband - CIG: A00800ED5F CUP: G51F22006510006
Betrag: 8.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
SÜDTIROLER GEMEINDENVERBAND GENOSSENSCHAFT |
€ 9.760,00 |
| Delibera GC 220/2023
Beschluss GA 220/2023 |
29.08.2023 |
atto d3 714: Servizio di aiuto domiciliare/comunità comprensoriale - Approvazione del rendiconto 2022 nonchè liquidazione dell'importo complessivo presunto per l'anno 2023
d3 Akt 714: Hauspflegedienst/Bezirksgemeinschaft - Genehmigung der Abrechnung 2022 sowie Auszahlung des vorläufigen Gesamtbetrages für das Jahr 2023 |
BEZIRKSGEMEINSCHAFT ÜBERETSCH- SÜDTIROLE UNTERLAND |
€ 14.409,00 |
| Delibera GC 219/2023
Beschluss GA 219/2023 |
29.08.2023 |
atto d3 620: Lavori di asfaltatura in tutto il territorio comunale - Approvazione dell'offerta della ditta Peer Karl SRL - CUP: G37H23001600004 CIG: A008BF4F02
importo: 130.079,17.- (più 22% IVA)
d3 Akt 620: Asphaltierungsarbeiten im gesamten Gemeindegebiet - Genehmigung des Angebots der Fa. Peer Karl GmbH - CUP: G37H23001600004 CIG: A008BF4F02
Betrag: 130.079,17.- (zzgl. 22% MwSt.) |
PEER KARL GMBH - SRL |
€ 158.696,59 |
| Delibera GC 218/2023
Beschluss GA 218/2023 |
29.08.2023 |
atto d3 351: Adesione alla Convenzione Quadro ACP "SALE STRADALE - Edizione 3 Lotto 2" - Acquisto di cloruro di sodio minerale dalla ditta Intercom Dr. Leitner SRL - CIG: Z163C4159A Master CIG: 88250727CB
importo: 2.735,70.- (più 22% IVA)
d3 Akt 351: Beitritt zur AOV-Rahmenvereinbarung "STRAßENSALZ - DRITTE AUSGABE Los 2" - Ankauf von Natriumchlorid Streusalz bei der Fa. Intercom Dr. Leitner GmbH - CIG: Z163C4159A Master CIG: 88250727CB
Betrag: 2.735,70.- (zzgl. 22% MwSt.) |
INTERCOM -DR.LEITNER SRL CON SOCIO UNICO |
€ 2.000,00 |
| Delibera GC 209/2023
Beschluss GA 209/2023 |
22.08.2023 |
atto d3 2918: Elezioni provinciali del 22/10/2023 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario della Segretaria comunale per il periodo dal 28.08.2023 al 31.10.2023 - mese di ottobre 2023
d3 Akt 2918: Landtagswahlen vom 22.10.2023 - Ermächtigung der Gemeindesekretärin zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 28.08.2023 bis 31.10.2023 - Monat Oktober 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.782,15 |
| Delibera GC 211/2023
Beschluss GA 211/2023 |
22.08.2023 |
atto d3 2918: Elezioni provinciali del 22/10/2023 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal 28.08.2023 al 31.10.2023 - mese di ottobre 2023
d3 Akt 2918: Landtagswahlen vom 22.10.2023 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 28.08.2023 bis 31.10.2023 - Monat Oktober 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 3.018,85 |
| Delibera GC 210/2023
Beschluss GA 210/2023 |
22.08.2023 |
atto d3 2918 Elezioni provinciali del 22/10/2023 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario del personale del Comune per il periodo dal 28.08.2023 al 31.10.2023 - mese di settembre 2023
d3 Akt 2918: Landtagswahlen vom 22.10.2023 - Ermächtigung des Gemeindepersonals zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 28.08.2023 bis 31.10.2023 - Monat September 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.363,15 |
| Delibera GC 208/2023
Beschluss GA 208/2023 |
22.08.2023 |
atto d3 2918: Elezioni provinciali del 22/10/2023 - Autorizzazione preventiva al lavoro straordinario della Segretaria comunale per il periodo dal 28.08.2023 al 31.10.2023 - mese di settembre 2023
d3 Akt 2918: Landtagswahlen vom 22.10.2023 - Ermächtigung der Gemeindesekretärin zur Leistung von Überstunden im Zeitraum vom 28.08.2023 bis 31.10.2023 - Monat September 2023 |
VERSCHIEDENE ANGESTELLTE/BEAMTE |
€ 1.782,15 |
| Delibera GC 201/2023
Beschluss GA 201/2023 |
10.08.2023 |
atto d3 2978: Elaborazione di rilievo di un tratto di strada "Hintersegg" nella frazione di Corona - Approvazione dell'offerta della Geom. Katrin Thaler - CUP: G39B23000070004 CIG: Z193C23CD8
importo: 1.500,00.- (più 5% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 2978: Geländevermessung eines Straßenabschnittes "Hintersegg" in der Fraktion Graun - Genehmigung des Angebots der Geom. Katrin Thaler - CUP: G39B23000070004 CIG: Z193C23CD8
Betrag: 1.500,00.- (zzgl. 5 % Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
THALER KATRIN |
€ 1.921,50 |
| Decisione 136/2023
Entscheid 136/2023 |
07.08.2023 |
atto d3 695: Elaborazione della notifica annuale dei rifiuti "MUD" per l'anno 2023 - Approvazione dell'offerta della ditta Econ SRL di Brunico - CIG: Z933C24537
importo: 900,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 695: Ausarbeitung der jährlichen Abfallmeldung "MUD" für das Jahr 2023 - Genehmigung des Angebots der Fa. Econ GmbH aus Bruneck - CIG: Z933C24537
Betrag: 900,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
ECON GMBH-SRL |
€ 1.098,00 |
| Decisione 133/2023
Entscheid 133/2023 |
07.08.2023 |
atto d3 684: Posa ed alimentazione dell'idrante perforato a "Hinterpenon" - Approvazione dell'offerta della ditta Terzer Walter - CIG: Z4A3BE6FB3
importo: 828,90.- (più IVA legale)
d3 Akt 684: Neuverlegung und Zuleitung des Löchwasserhydranten in Hinterpenon - Genehmigung des Angebots der Fa. Terzer Walter - CIG: Z4A3BE6FB3
Betrag: 828,90.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
TERZER WALTER |
€ 1.011,26 |
| Delibera GC 195/2023
Beschluss GA 195/2023 |
01.08.2023 |
atto d3 370: Convenzione quadro "CARTA 2019" - Acquisizione di carta per fotocopiatrice secondo i criteri ambientali del Green Public Procurement - Valsecchi Cancelleria SRL - CIG: 8025223F82 CIG: Z003C144E9
importo: 1.008,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 370: Rahmenvereinbarung "PAPIER 2019" - Ankauf von Kopierpapier gemäß den Mindestumweltkriterien des Green Public Procurement - Valsecchi Cancelleria GmbH - CIG: 8025223F82 CIG: Z003C144E9
Betrag: 1.008,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VALSECCHI CANCELLERIA S.R.L. |
€ 1.229,76 |
| Delibera GC 198/2023
Beschluss GA 198/2023 |
01.08.2023 |
atto d3 1462: Progetto Leader - Passeggiata tematica sovracomunale Corona/Penone/Favogna - Risanamento del parcheggio a Favogna - Approvazione del rendiconto e del certificazione di regolare esecuzione dei lavori - DE.CO.BAU SRL - CUP: G33E18000050006 - CIG: 9601411701
d3 Akt 1462: Leader Projekt - Themenweg Graun/Penon/Fennberg - Sanierung des Parkplatzes in Fennberg - Genehmigung der Endabrechnung und der Bescheinigung der ordnungsgemäßen Ausführung der Arbeiten - DE.CO.BAU GmbH - CUP: G33E18000050006 - CIG: 9601411701 |
DE.CO.BAU SRL-GMBH |
€ 65.820,95 |
| Delibera GC 196/2023
Beschluss GA 196/2023 |
01.08.2023 |
atto d3 1904: Realizzazione di un marciapiede lungo la Via Andreas Hofer in località "Klapf" - Approvazione del SAL straordinario, ai sensi dell'art. 26, comma 6-ter del D.L. del 17.05.2022, n. 50, Ste Bau SRL - CIG: 9191172B11 CUP: G31B21007420004
d3 Akt 1904: Errichtung eines Gehsteigs entlang der Andreas Hofer Straße im Ortsteil "Klapf" - Genehmigung des außerordentlichen Baufortschrittes, gemäß Art. 26, Abs. 6-ter des D.L. vom 17.05.2022, Nr. 50, Ste Bau GmbH - CIG: 9191172B11 CUP: G31B21007420004 |
STE.BAU SRL |
€ 25.318,49 |
| Decisione 131/2023
Entscheid 131/2023 |
26.07.2023 |
atto d3 620: Fornitura di asfalto a freddo - Approvazione dell'offerta della ditta N.Varesco SNC - CIG: Z203BDAA17
importo: 860,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 620: Lieferung von Reparaturasphalt - Genehmigung des Angebots der Fa. N.Varesco OHG - CIG: Z203BDAA17
Betrag: 860,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
VARESCO GMBH / SRL |
€ 1.049,20 |
| Delibera GC 194/2023
Beschluss GA 194/2023 |
25.07.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 - Impianti termosanitari - Approvazione del 1° SAL - CUP: G35F21001470003 CIG: 957583228D
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Thermosanitäre Anlagen - Genehmigung des 1. Baufortschrittes - CUP: G35F21001470003 CIG: 957583228D |
F&R BEREGNUNGSBAU GMBH |
€ 17.571,07 |
| Delibera GC 189/2023
Beschluss GA 189/2023 |
25.07.2023 |
atto d3 2577: Riprogettazione strutturale e risanamento energetico della scuola dell'infanzia sulla p.ed. 520 in C.C. Cortaccia - Incarico del supporto tecnico del responsabile unico di progetto (RUP) - CUP: G38H22001320009 CIG: Z473C0477A
importo: 4.200,00.- (più 4% contributo previdenziale e 22% IVA)
d3 Akt 2577: Bauliche Umgestaltung und energetische Sanierung des Kindergartens auf der Bp. 520 der K.G. Kurtatsch - Beauftragung der technischen Unterstützung (TU) der einzigen Projektverantwortlichen (EPV) - CUP: G38H22001320009 CIG: Z473C0477A
Betrag: 4.200,00.- (zzgl. 4% Fürsorgebeitrag und 22% MwSt.) |
FERRO ALESSANDRO |
€ 5.328,96 |
| Delibera GC 190/2023
Beschluss GA 190/2023 |
25.07.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 2 lavori di pittore e costruzione a secco - incarico della ditta Paoli Maler di Paoli Joachim - CUP: G35F21001470003 CIG: 9986038340
importo: 43.830,05.- (più IVA legale)
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 2 Maler- und Trockenbauarbeiten - Beauftragung der Fa. Paoli Maler des Paoli Joachim - CUP: G35F21001470003 CIG: 9986038340
Betrag: 43.830,05.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
PAOLI JOACHIM |
€ 48.454,84 |
| Delibera GC 191/2023
Beschluss GA 191/2023 |
25.07.2023 |
atto d3 1198: Lavori di manutenzione per l'illuminazione pubblica e fornitura di materiali/prodotti per il periodo dal 01.08.2023 fino al 31.07.2025 - Incarico della ditta Elektro Bachmann SRL - CIG: Z163C048FA
importo: mass. 12.000,00.- (più IVA legale)
d3 Akt 1198: Instandhaltung der öffentlichen Beleuchtung und Lieferung von Material/Produkten für den Zeitraum 01.08.2023 bis zum 31.07.2025 - Beauftragung der Fa. Elektro Bachmann GmbH - CIG: Z163C048FA
Betrag: max. 12.000,00.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
ELEKTRO BACHMANN GMBH SRL |
€ 9.500,00 |
| Decisione 128/2023
Entscheid 128/2023 |
24.07.2023 |
atto d3 235: Riparazioni di diversi veicoli comunali - Approvazione dell'offerta della ditta Dave's Garage di Maringgele David - CIG: ZC43BCBBEB
importo: 1.472,10.- (più 22% IVA)
d3 Akt 235: Reparaturen an verschiedenen gemeindeeigenen Fahrzeugen - Genehmigung des Angebots der Fa. Dave's Garage des Maringgele David - CIG: ZC43BCBBEB
Betrag: 1.472,10.- (zzgl. 22% MwSt.) |
DAVE'S GARAGE D.MARINGGELE DAVID |
€ 1.795,96 |
| Delibera GC 173/2023
Beschluss GA 173/2023 |
11.07.2023 |
atto d3 674: Protezione civile - Lavori di consolidamento di una parete rocciosa sulla strada comunale Favogna - Appalto dei lavori di sicurezza alla ditta Sarnertec SRL - CUP: G35F23000210004 CIG: Z4E3BD9527
importo: 3.159,00.- (più 22% IVA)
d3 Akt 674: Zivilschutzmaßnahme - Felssicherungsarbeiten an der Gemeindestraße Fennberg - Vergabe der Sicherungsarbeiten an die Fa. Sarnertec GmbH - CUP: G35F23000210004 CIG: Z4E3BD9527
Betrag: 3.159,00.- (zzgl. 22% MwSt.) |
SARNERTEC EIN PERSONEN GMBH-SRL SOCIO UNICO |
€ 3.853,98 |
| Delibera GC 174/2023
Beschluss GA 174/2023 |
11.07.2023 |
atto d3 2471: Risanamento ed ampliamento del locale della banda musicale di Cortaccia sulla p.ed. 520 - LOTTO 1 Lotti principali - Approvazione del SAL straordinario, ai sensi dell'art. 26, comma 6-ter del D.L. del 17.05.2022, n. 50, Josef Fischer di Ernst Fischer & C. SAS - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4
d3 Akt 2471: Sanierung und Erweiterung des Musikprobelokals von Kurtatsch auf der Bp. 520 - LOS 1 Hauptgewerke - Genehmigung des außerordentlichen Baufortschrittes, gemäß Art. 26, Abs. 6-ter des D.L. vom 17.05.2022, Nr. 50, Bauunternehmen Josef Fischer des Ernst Fischer & Co. KG - CUP Template: G33I22000170004 CIG: 93281844F4 |
JOSEF FISCHER BAUUNTERNEHMUNG DES ERNST FISCHER & CO. KG |
€ 13.429,13 |
| Delibera GC 167/2023
Beschluss GA 167/2023 |
04.07.2023 |
atto d3 2758: Lavori di manutenzione dei pavimenti nella sala polifunzionale di Penone - Approvazione dell'offerta della ditta Reko System SRL - CIG: ZDF3BC9CF5
importo: 2.812,50.- (più IVA legale)
d3 Akt 2758: Sanierung der Parkettböden im Vereinshaus von Penon - Genehmigung des Angebots der Fa. Reko System GmbH - CIG: ZDF3BC9CF5
Betrag: 2.812,50.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
REKO SYSTEM GMBH SRL |
€ 3.431,25 |
| Delibera GC 168/2023
Beschluss GA 168/2023 |
04.07.2023 |
atto d3 2758: Lavori di manutenzione dei pavimenti nella casa della cultura di Cortaccia - Approvazione dell'offerta della ditta Reko System SRL - CIG: ZD53BC9D34
importo: 3.277,50.- (più IVA legale)
d3 Akt 2758: Sanierung der Parkettböden im Kulturhaus von Kurtatsch - Genehmigung des Angebots der Fa. Reko System GmbH - CIG: ZD53BC9D34
Betrag: 3.277,50.- (zzgl. gesetzl. MwSt.) |
REKO SYSTEM GMBH SRL |
€ 3.998,55 |
| Delibera GC 166/2023
Beschluss GA 166/2023 |
29.06.2023 |
atto d3 1904: Realizzazione di un marciapiede lungo la Via Andreas Hofer in località "Klapf" - Approvazione del rendiconto e l'ultimazione dei lavori - Ste Bau SRL - CIG: 9191172B11 CUP: G31B21007420004
d3 Akt 1904: Errichtung eines Gehsteigs entlang der Andreas Hofer Straße im Ortsteil "Klapf" - Genehmigung der Endabrechnung und der Fertigstellung der Arbeiten - Ste Bau GmbH - CIG: 9191172B11 CUP: G31B21007420004 |
STE.BAU SRL |
€ 116.129,43 |
| Delibera GC 161/2023
Beschluss GA 161/2023 |
29.06.2023 |
atto d3 799: Adesione alla convenzione quadro ACP "GAS - 3° edizione" per la fornitura di gas - Periodo 01.07.2023 fino al 30.06.2024 - Alperia Smart Services SRL - Master CIG: 9050130389 CIG figlio: 99257858E5
d3 Akt 799: Beitritt zur AOV-Rahmenvereinbarung "ERDGAS - Dritte Ausgabe" für die Erdgaslieferung - Zeitraum 01.07.2023 bis 30.06.2024 - Alperia Smart Services GmbH - Master CIG: 9050130389 CIG figlio: 99257858E5 |
ALPERIA ENERGY S.R.L. |
€ 52.000,00 |
| Delibera GC 164/2023
Beschluss GA 164/2023 |
29.06.2023 |
atto d3 2936: Assistenza estiva per alunni delle scuole elementari 2023 - Impegno delle spese - CUP: G35E23000050004
d3 Akt 2936: Sommerbetreuung für Grundschüler 2023 - Verpflichtung der Ausgaben - CUP: G35E23000050004 |
VERSCHIEDENE |
€ 4.900,95 |
